768 lines
22 KiB
JSON
768 lines
22 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"Binde":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"(zu einer Rolle aufgewickelter) l\u00e4ngerer Streifen aus Stoff zum Verbinden einer verletzten K\u00f6rperstelle, eines verletzten K\u00f6rperteils":[
|
||
|
|
"er legte die elastische Binde an",
|
||
|
|
"eine Binde abnehmen"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"Krawatte (1)":[
|
||
|
|
"die Ordner trugen eine wei\u00dfe Binde"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"Tuch, das als Schutz vor die erkrankten Augen gebunden oder bei Armverletzungen, zu einer Schlinge geknotet, als St\u00fctzverband getragen wird":[
|
||
|
|
"eine schwarze Binde vor dem Auge haben, \u00fcber den Augen tragen",
|
||
|
|
"den Arm in einer Binde tragen"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":[
|
||
|
|
"mittelhochdeutsch binde, althochdeutsch binta, eigentlich = Bindendes, zu",
|
||
|
|
"binden"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Bandage",
|
||
|
|
"Verband",
|
||
|
|
"Wickel"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-094354",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[
|
||
|
|
"[sich <Dativ>] einen hinter die Binde gie\u00dfen, kippen (umgangssprachlich: ein alkoholisches Getr\u00e4nk zu sich nehmen)"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindegewebe":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"die Organe umh\u00fcllendes, verbindendes und st\u00fctzendes Gewebe":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-083813",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindegewebshuelle":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Bindegewebsschicht":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-185100",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindegewebsmassage":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Massage des unter der Haut liegenden Bindegewebes, bei der mit den Fingerkuppen schiebende und streichende Bewegungen ausgef\u00fchrt werden":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-182539",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindegewebsschicht":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"aus Bindegewebe bestehende Schicht":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-191626",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindegewebsschwaeche":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"angeborene Schw\u00e4che des Bindegewebes (die z. B. Krampfadern zur Folge haben kann)":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-181635",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindegewebsstrang":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Strang aus Bindegewebe":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-040621",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindeglied":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"verbindendes, vermittelndes Glied, Verbindungsst\u00fcck":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Band",
|
||
|
|
"Kontaktperson",
|
||
|
|
"Mittelsmann",
|
||
|
|
"Mittelsfrau"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-212333",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindehaut":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"durchsichtige Schleimhaut, die das Augenlid innen und den Augapfel vorne \u00fcberzieht; Konjunktiva":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026and\u0259ha\u028a\u032ft",
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-211851",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindehautentzuendung":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Entz\u00fcndung der Bindehaut; Konjunktivitis":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Bindehautkatarrh",
|
||
|
|
"Konjunktivitis"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-180714",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindehautkatarrh":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Bindehautentz\u00fcndung":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Bindehautentz\u00fcndung",
|
||
|
|
"Konjunktivitis"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-211108",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindekraft":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"F\u00e4higkeit zu [ver]binden, zu kleben":[
|
||
|
|
"die Bindekraft des Leims, Zements"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-213436",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindemaschine":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Maschine, die Garben bindet":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-200450",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindemittel":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Stoff (z. B. M\u00f6rtel, Farbe) zum Binden, Verkleben anderer Stoffe":[
|
||
|
|
"Kartoffelst\u00e4rke als Bindemittel f\u00fcr Suppen und So\u00dfen"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026and\u0259m\u026atl\u0329",
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-204853",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindequote":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"eine bestimmte Menge gebundener B\u00fccher von einer Gesamtauflage":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-104642",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binder":{
|
||
|
|
"definitions":{},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Krawatte"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-114057",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binderei":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Werkstatt, in der etwas gebunden wird, besonders Buchbinderei, Blumenbinderei":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-081330",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binderin":{
|
||
|
|
"definitions":{},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-012750",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindfaden":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"(aus Hanf oder Flachs gedrehte) feste, d\u00fcnnere Schnur, mit der etwas zusammengebunden, verschn\u00fcrt wird":[
|
||
|
|
"das Paket ist mit [einem] Bindfaden verschn\u00fcrt",
|
||
|
|
""
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026antfa\u02d0dn\u0329",
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Band",
|
||
|
|
"Faden",
|
||
|
|
"Garn",
|
||
|
|
"Schnur"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-170559",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
||
|
|
"wendungen":[
|
||
|
|
"es regnet Bindf\u00e4den (umgangssprachlich: es regnet anhaltend und stark)"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindung":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Skibindung":[
|
||
|
|
"eine feste, haltbare Bindung",
|
||
|
|
"Gewebe in luftdurchl\u00e4ssiger Bindung"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"bindende Beziehung; Gebundensein, Verpflichtung":[
|
||
|
|
"es bestehen vertragliche Bindungen",
|
||
|
|
"er hat alle pers\u00f6nlichen Bindungen gel\u00f6st",
|
||
|
|
"sie will keine neue Bindung mehr eingehen",
|
||
|
|
"er ist ein Mensch ohne religi\u00f6se Bindung"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"innere Verbundenheit":[
|
||
|
|
"er hat eine enge Bindung zu seiner Familie"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Beziehung",
|
||
|
|
"Liaison",
|
||
|
|
"Verbindung"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-015809",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binnengewaesser":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"zum Festland geh\u00f6rendes und davon umschlossenes flie\u00dfendes oder stehendes Gew\u00e4sser":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"See",
|
||
|
|
"Teich"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-080825",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binnenwasserstrasze":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"zum Festland geh\u00f6rende und davon umschlossene Wasserstra\u00dfe (wie Fluss, Kanal o. \u00c4.)":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Kanal",
|
||
|
|
"Wasserstra\u00dfe"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-141819",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binokular":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"f\u00fcr das Sehen mit beiden Augen eingerichtetes optisches Ger\u00e4t (wie Fernglas, Mikroskop o. \u00c4.)":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Feldstecher",
|
||
|
|
"Fernglas"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-094025",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binse":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"(an feuchten Standorten wachsende) Pflanze mit grasartigen oder r\u00f6hrenf\u00f6rmig ausgebildeten Bl\u00e4ttern und braunen oder gr\u00fcnen Bl\u00fcten in Rispen oder Dolden":[
|
||
|
|
"K\u00f6rbe, Matten aus Binsen flechten"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"kurz f\u00fcr Binsenwahrheit , Binsenweisheit":[
|
||
|
|
"in die Binsen gehen (umgangssprachlich: verloren gehen; entzweigehen; misslingen: sein Verm\u00f6gen ist bei der Inflation in die Binsen gegangen; wohl urspr\u00fcnglich j\u00e4gersprachlich von der getroffenen Wildente, die in den Binsen [landschaftlich = Schilf] f\u00fcr den Jagdhund kaum zu finden ist)"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":[
|
||
|
|
"mittelhochdeutsch bin(e)\u0292, althochdeutsch binu\u0292, Herkunft ungekl\u00e4rt"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Rohr",
|
||
|
|
"Kalmus",
|
||
|
|
"Schilf[gras]",
|
||
|
|
"Schilfrohr"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-221644",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[
|
||
|
|
"in die Binsen gehen (umgangssprachlich: verloren gehen; entzweigehen; misslingen: sein Verm\u00f6gen ist bei der Inflation in die Binsen gegangen; wohl urspr\u00fcnglich j\u00e4gersprachlich von der getroffenen Wildente, die in den Binsen [landschaftlich = Schilf] f\u00fcr den Jagdhund kaum zu finden ist)"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binsenwahrheit":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"allgemein bekannte Tatsache":[
|
||
|
|
"das ist [doch] eine Binsenwahrheit!",
|
||
|
|
""
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":[
|
||
|
|
"eigentlich = binsenglatte Wahrheit; wohl nach lateinisch nodum in scirpo quaerere = einen Knoten an der (glatten) Binse suchen, d. h., Schwierigkeiten suchen, wo es keine gibt"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026anzn\u0329va\u02d0\u0250\u032fha\u026a\u032ft",
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Gemeinplatz",
|
||
|
|
"Phrase",
|
||
|
|
"Redensart",
|
||
|
|
"Schlagwort"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-002136",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binsenweisheit":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"allgemein bekannte Tatsache":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":[
|
||
|
|
"eigentlich = binsenglatte Wahrheit; wohl nach lateinisch nodum in scirpo quaerere = einen Knoten an der (glatten) Binse suchen, d. h., Schwierigkeiten suchen, wo es keine gibt"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026anzn\u0329va\u026a\u032fsha\u026a\u032ft",
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Gemeinplatz",
|
||
|
|
"Phrase",
|
||
|
|
"Redensart",
|
||
|
|
"Schlagwort"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-065057",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"binaer":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"\n":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-211348",
|
||
|
|
"type":"Adjektiv",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"binar":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"\n":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-224230",
|
||
|
|
"type":"Adjektiv",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"binarisch":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"je zwei Einheiten, Teile, Glieder, Stoffe enthaltend, verwendend":[
|
||
|
|
"binarische Verbindungen (Chemie)",
|
||
|
|
"binarische Nomenklatur (Biologie; wissenschaftliches System zweigliedriger Pflanzen- und Tiernamen )",
|
||
|
|
"binarisches System (Mathematik; Dualsystem 1 )"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"zum bin\u00e4ren System geh\u00f6rend, ihm entsprechend, gem\u00e4\u00df":[
|
||
|
|
"binarische Ziffern"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":[
|
||
|
|
"sp\u00e4tlateinisch binarius = zwei enthaltend, zu lateinisch bini = je zwei, zu: bis = zweimal"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-225844",
|
||
|
|
"type":"Adjektiv",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"bindegewebig":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"aus Bindegewebe bestehend, Bindegewebe enthaltend":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-073737",
|
||
|
|
"type":"Adjektiv",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"binden":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"durch Binden (1a) herstellen":[
|
||
|
|
"Besen binden",
|
||
|
|
"(Handwerk) ein Fass [aus Dauben] binden"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"durch Kn\u00fcpfen, Schlingen erzeugen":[
|
||
|
|
"eine Schleife binden"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"durch Reim oder Rhythmus gestalten":[
|
||
|
|
"W\u00f6rter durch Reime binden",
|
||
|
|
"in gebundener Rede (in Versen)"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"etwas mit etwas (z. B. Faden, Draht, Stoffstreifen, Weidenrute) so umgeben, dass es zusammenh\u00e4lt, durch Umwinden mit etwas zu etwas Festem, Einheitlichem zusammenf\u00fcgen; zusammenbinden":[
|
||
|
|
"Blumen [zu einem Strau\u00df] binden, mit Draht zu einem Kranz binden",
|
||
|
|
"Korn in Garben, zu Garben binden",
|
||
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die bindende (gehoben; verbindende ) Kraft des gemeinsamen Glaubens"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"fesseln":[
|
||
|
|
"einen Gefangenen [mit Stricken] binden",
|
||
|
|
"an H\u00e4nden und F\u00fc\u00dfen gebunden werden",
|
||
|
|
"seine H\u00e4nde waren auf dem R\u00fccken gebunden",
|
||
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a gegnerische Truppen durch einen Gegenangriff binden (besch\u00e4ftigen und festhalten)",
|
||
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a etwas bindet jemandes Aufmerksamkeit (nimmt sie voll in Anspruch)",
|
||
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a gebundene (festgesetzte) Preise"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"festbinden, durch Binden [und Kn\u00fcpfen, Schlingen] befestigen":[
|
||
|
|
"den Kahn an einen Pflock, die Haare in die H\u00f6he binden",
|
||
|
|
"Rosen in einen Kranz binden (hineinbinden)",
|
||
|
|
"ich band [mir] ein Tuch um den Kopf",
|
||
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er ist an sein Versprechen gebunden (ist verpflichtet, es zu erf\u00fcllen)",
|
||
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Verhandlungen sind an keinen Ort, an keine Zeit gebunden (man ist dabei auf keinen bestimmten Ort, keine bestimmte Zeit angewiesen)",
|
||
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sich an jemanden binden (sich ihm verpflichten)",
|
||
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a an Schienen gebundene (auf Schienen angewiesene) Verkehrsmittel"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"kn\u00fcpfen, schlingen":[
|
||
|
|
"einen Schal, eine Krawatte binden",
|
||
|
|
"den Schn\u00fcrsenkel binden"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"legato spielen oder singen":[
|
||
|
|
"die T\u00f6ne, Akkorde binden"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"mit festem R\u00fccken und Decke versehen":[
|
||
|
|
"ein Buch [in Leinen, in Leder] binden"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"verpflichten, etwas zu tun; festlegen":[
|
||
|
|
"jemanden, sich durch ein Versprechen, mit einem Eid binden",
|
||
|
|
"sich gebunden f\u00fchlen"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"zusammen-, festhalten":[
|
||
|
|
"der Regen bindet den Staub",
|
||
|
|
"die Grasnarbe bindet den Boden",
|
||
|
|
"eine Suppe, So\u00dfe [mit Mehl] binden (Kochkunst; s\u00e4mig machen )",
|
||
|
|
"der Zement, das Mehl bindet gut",
|
||
|
|
"die gebundene W\u00e4rme wird wieder frei"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":[
|
||
|
|
"mittelhochdeutsch binden, althochdeutsch bintan"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"aufbinden",
|
||
|
|
"flechten",
|
||
|
|
"knoten",
|
||
|
|
"verbinden"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-154455",
|
||
|
|
"type":"starkes Verb",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"bindend":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"so geartet, dass man daran gebunden ist, dass etwas verpflichtend ist; verbindlich":[
|
||
|
|
"die bindende Wirkung des Vertrages",
|
||
|
|
"eine bindende Zusage machen",
|
||
|
|
"der Beschluss, die Vereinbarung ist nicht bindend",
|
||
|
|
""
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"endg\u00fcltig",
|
||
|
|
"fest",
|
||
|
|
"feststehend",
|
||
|
|
"geltend"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-153532",
|
||
|
|
"type":"Adjektiv",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"binnen":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"innerhalb, im Laufe von":[
|
||
|
|
"\u2329mit Dativ:\u232a binnen drei Tagen, Stunden",
|
||
|
|
"binnen einem Jahr",
|
||
|
|
"binnen Jahresfrist",
|
||
|
|
"binnen Kurzem (innerhalb kurzer Zeit; bald)",
|
||
|
|
"\u2329seltener, gehoben mit Genitiv:\u232a binnen eines Jahres",
|
||
|
|
""
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":[
|
||
|
|
"mittelhochdeutsch binnen, aus: b\u012b, be = bei und",
|
||
|
|
"innen"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"in"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-232454",
|
||
|
|
"type":"Pr\u00e4position",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindemaeher":{
|
||
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"M\u00e4hbinder":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-163009"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binsenmatte":{
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"aus Binsen geflochtene Matte":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-170740"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"bindern":{
|
||
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"mit dem M\u00e4hbinder arbeiten, binden":[],
|
||
|
|
"maschinell binden":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-201749"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindewort":{
|
||
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Konjunktion":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":"\u02c8b\u026and\u0259v\u0254rt",
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Konjunktion"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-202701"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binsengeflecht":{
|
||
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Geflecht aus Binsen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-205811"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binsengras":{
|
||
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Binse mit grasartigen Bl\u00e4ttern":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-210156"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindfadenregen":{
|
||
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"anhaltender, str\u00f6mender Regen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Regen"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-013306"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindegarn":{
|
||
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Garn, das besonders in der Landwirtschaft zum Zusammenbinden von Stroh oder Heu zu Ballen verwendet wird":[
|
||
|
|
"Bindegarn aus Sisal",
|
||
|
|
"mehrere Rollen Bindegarn bestellen"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-044230"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Bindigkeit":{
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"bindige Beschaffenheit":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-114536"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binsenkorb":{
|
||
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"aus Binsen geflochtener Korb":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-142606"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"binsenartig":{
|
||
|
|
"type":"Adjektiv",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"einer Binse \u00e4hnlich":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-143344"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binomialkoeffizient":{
|
||
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"bei der Bildung von Reihen (3 b) nach dem binomischen Lehrsatz auftretender Koeffizient":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-143738"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binsendickicht":{
|
||
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"dichter Bewuchs mit Binsen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-210707"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"binational":{
|
||
|
|
"type":"Adjektiv",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"zwei Nationen oder Staaten gemeinsam betreffend":[
|
||
|
|
"binationale Ehen"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":"binatsi\u032fo\u02c8na\u02d0l",
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":[
|
||
|
|
"aus lateinisch bi- = zwei und",
|
||
|
|
"national"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-233321"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binkel":{
|
||
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"B\u00fcndel":[
|
||
|
|
"ein zorniger Binkel"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"[unangenehmer] Mensch (oft als Schimpfwort)":[],
|
||
|
|
"Beule, Pickel":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"B\u00fcndel",
|
||
|
|
"Pack",
|
||
|
|
"P\u00e4ckchen"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"history_and_etymology":[
|
||
|
|
"wohl zu einem Verb mit der Bedeutung \u201e(zusammen)sto\u00dfen, schlagen\u201c"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-013755"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binkerl":{
|
||
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"[kleines] B\u00fcndel":[
|
||
|
|
"das Binkerl auf dem R\u00fccken"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[
|
||
|
|
"sein Binkerl zu tragen haben (seine B\u00fcrde, Last zu tragen haben)"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-014142"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Binnenbrief":{
|
||
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Brief mit der Aufforderung zur Erledigung einer bestimmten Angelegenheit binnen einer bestimmten Frist":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-014755"
|
||
|
|
}
|
||
|
|
}
|