dict_dl/de_duden/__duden.json

{
  "_sam":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Verben (Verbst\u00e4mmen) aus, dass mit der beschriebenen Person oder Sache etwas gemacht werden kann; -bar (1)":[
        "biegsam, einpr\u00e4gsam"
      ],
      "<verneint in Verbindungen mit un->":[
        "unbeugsam, unkleidsam"
      ],
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Verben (Verbst\u00e4mmen) aus, dass die beschriebene Person oder Sache etwas tut; -lich (3)":[
        "folgsam, mitteilsam, schweigsam"
      ],
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven aus, dass die beschriebene Person oder Sache von etwas erf\u00fcllt ist oder etwas bereitet":[
        "heilsam, tugendsam, vergn\u00fcgsam"
      ]
    },
    "pronounciation":"za\u02d0m",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch, althochdeutsch -sam, urspr\u00fcnglich selbstst\u00e4ndiges Wort mit der Bedeutung \u201emit etwas \u00fcbereinstimmend, von gleicher Beschaffenheit\u201c, zu althochdeutsch samo = derselbe, sama = ebenso; vgl. mittelhochdeutsch samen, althochdeutsch saman,",
      "zusammen"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220706-131228"
  },
  "_bar":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Verben (Verbst\u00e4mmen) aus, dass mit der beschriebenen Person oder Sache etwas gemacht werden kann":[
        "bebaubar, heizbar, vermittelbar"
      ],
      "<verneint in Verbindungen mit un->":[
        "unk\u00fcndbar, unverwechselbar, unvorhersehbar"
      ],
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Verben (Verbst\u00e4mmen) aus, dass die beschriebene Person oder Sache etwas machen kann":[
        "brennbar, haftbar, wandelbar"
      ],
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Verben (Verbst\u00e4mmen) aus, dass die beschriebene Sache zu etwas geeignet ist":[
        "passierbar, singbar, tanzbar"
      ]
    },
    "pronounciation":"ba\u02d0\u0250\u032f",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch -b\u00e6re, althochdeutsch -b\u0101ri; urspr\u00fcnglich nur in Zusammensetzungen vorkommendes Adjektiv mit der Bedeutung \u201etragend, f\u00e4hig zu tragen\u201c, zu althochdeutsch beran,",
      "geb\u00e4ren"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220706-102009"
  },
  "_haft":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven aus, dass die beschriebene Person oder Sache vergleichbar mit jemandem, etwas oder so geartet wie jemand, etwas ist":[
        "baby-, bruchst\u00fcck-, romanhaft",
        ""
      ]
    },
    "pronounciation":"haft",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch, althochdeutsch -haft, eigentlich = (mit etwas) behaftet, urspr\u00fcnglich = gefangen; von etwas eingenommen und adjektivisches Partizip zu dem",
      "heben",
      "zugrunde liegenden Verb mit der Bedeutung \u201efassen, packen\u201c"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220706-114344"
  },
  "_lich":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "kennzeichnet in Bildungen mit Substantiven die Zugeh\u00f6rigkeit zu diesen":[
        "baulich, grundgesetzlich, programmlich"
      ],
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Verben (Verbst\u00e4mmen) aus, dass mit der beschriebenen Person oder Sache etwas gemacht werden kann":[
        "bestechlich, erkl\u00e4rlich"
      ],
      "verneint in Verbindung mit un-":[
        "unaufl\u00f6slich, unausl\u00f6schlich"
      ],
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Verben (Verbst\u00e4mmen) aus, dass die beschriebene Person oder Sache etwas macht":[
        "dienlich, einbringlich, eintr\u00e4glich"
      ],
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Adjektiven eine Abschw\u00e4chung oder Differenzierung aus":[
        "d\u00fcmmlich, gelblich, rundlich"
      ],
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven (Zeitangaben) eine Wiederholung aus":[
        "halbj\u00e4hrlich, st\u00fcndlich, vierzehnt\u00e4glich"
      ]
    },
    "pronounciation":"l\u026a\u00e7",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch -lich, althochdeutsch -l\u012bch, urspr\u00fcnglich selbstst\u00e4ndiges Wort und identisch mit mittelhochdeutsch l\u012bch, althochdeutsch l\u012bh,",
      "Leiche"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220706-105329"
  },
  "_seits":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "vonseiten der/des \u2026; auf \u2026 Seite":[
        "\u00e4rztlicher-, staatlicherseits"
      ],
      "bezeichnet in Bildungen mit Substantiven, seltener mit Adjektiven + -er-, den Ort, die Stelle/an, auf der Seite von":[
        "fluss-, linkerseits"
      ]
    },
    "pronounciation":"za\u026a\u032fts",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "mit sekund\u00e4rem s zum Akkusativ s\u012bt von mittelhochdeutsch s\u012bte (",
      "Seite",
      "), z. B. in: jens\u012bt,",
      "jenseits"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220706-152242"
  },
  "_logie":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "\n":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu griechisch l\u00f3gos,",
      "Logos"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220706-142236"
  },
  "_kratie":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "kennzeichnet eine bestimmte Herrschaftsform oder Verhaltensweise":[
        "Autokratie, B\u00fcrokratie",
        "(scherzhaft) Bonzokratie, Diktokratie",
        ""
      ]
    },
    "pronounciation":"krati\u02d0",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu griechisch -krate\u00eda (in Zusammensetzungen) = Herrschaft"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220629-175248"
  },
  "_fach":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "in Zusammenbildungen, z.\u00a0B. achtfach (mit Ziffer: 8-fach oder 8fach), mehrfach":[]
    },
    "pronounciation":"fax",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "sp\u00e4tmittelhochdeutsch -vach (in: zwi-, mannecvach), wohl \u00e4lterem -valt (",
      "-f\u00e4ltig",
      ") nachgebildet; zu",
      "Fach"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220706-111734"
  },
  "_faeltig":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "in Zusammenbildungen, z.\u00a0B. achtf\u00e4ltig, tausendf\u00e4ltig, vielf\u00e4ltig":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch -valtec, -veltec, weitergebildet aus mittelhochdeutsch -valt, ahd -falt, zu",
      "Falte"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220630-022308"
  },
  "_lei":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "wird zur Bildung [un]bestimmter Gattungszahlw\u00f6rter verwendet, z.\u00a0B. achterlei, keinerlei, mancherlei":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch lei[e] = Art und Weise < altfranz\u00f6sisch ley = Art < lateinisch legem, Akkusativ von: lex = Gesetz"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220630-063928"
  },
  "_halben":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "in Zusammenbildungen, z.\u00a0B. allenthalben, meinethalben":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "erstarrte Kasusform (Dativ Plural und Genitiv Singular) von mittelhochdeutsch halbe, althochdeutsch halba = H\u00e4lfte, Seite, eigentlich = von \u2026 Seite(n) und im \u00fcbertragenen Sinne = wegen"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220630-144553"
  },
  "_waertig":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven aus, dass es sich um eine bestimmte Richtung handelt":[
        "land-, see-, stra\u00dfenw\u00e4rtig",
        ""
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch -wertec, althochdeutsch -wertig, zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch -wert,",
      "-w\u00e4rts"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220706-100058"
  },
  "_naus":{
    "type":"Adverb",
    "definitions":{
      "\n":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "heraus",
      "raus"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220703-180748"
  },
  "_maszen":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "wird mit 2.\u00a0Partizipien und dem Fugenzeichen -er- zur Bildung von Adverbien verwendet/was\u00a0\u2026 ist, wird; wie allgemein\u00a0\u2026":[
        "angeborener-, bewusster-, zugegebenerma\u00dfen",
        ""
      ]
    },
    "pronounciation":"ma\u02d0sn\u0329",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220703-191435"
  },
  "_waerts":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven aus, dass es sich um eine bestimmte Richtung handelt":[
        "heim-, meer-, pol-, s\u00fcdw\u00e4rts",
        ""
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch, althochdeutsch -wertes, adverbialer Genitiv von mittelhochdeutsch, althochdeutsch -wert, eigentlich = auf etwas hin gewendet oder gerichtet, verwandt mit",
      "werden"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220704-123254"
  },
  "_gramm":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "in Zusammenbildungen, z.\u00a0B. Autogramm, Elektrokardiogramm":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "griechisch gr\u00e1mma in der Bedeutung \u201eGeschriebenes; Schrift(zeichen)\u201c;",
      "Gramm"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220704-151119"
  },
  "_i":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "wird zum Abk\u00fcrzen oder Erweitern von Substantiven (meist Namen) verwendet und kennzeichnet die Koseform":[
        "Kati, Klausi, Schatzi",
        ""
      ],
      "wird zum Abk\u00fcrzen oder Erweitern von W\u00f6rtern unterschiedlicher Wortart verwendet und dr\u00fcckt eine wohlwollende, oft jedoch leicht herablassende Einstellung gegen\u00fcber einer Person\u00a0\u2013 seltener einer Sache\u00a0\u2013 aus":[
        "Alki, Brummi, Drogi, Schlaffi",
        ""
      ],
      "wird zum Abk\u00fcrzen von Substantiven verwendet und bezeichnet eine Person, die sehr allgemein durch etwas charakterisiert ist":[
        "Fundi, \u00d6si, Wessi",
        ""
      ],
      "kennzeichnet eine substantivische Abk\u00fcrzung, die durch Weglassen der auf -i folgenden Buchstaben entstanden ist":[
        "Konfi, Promi, Zivi",
        ""
      ]
    },
    "pronounciation":"i",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220704-235032"
  },
  "_isieren":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven oder Adjektiven aus, dass eine Person oder Sache in einen bestimmten Zustand gebracht wird, zu etwas gemacht wird":[
        "afrikanisieren, kapitalisieren, regionalisieren",
        ""
      ],
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven oder Adjektiven aus, dass eine Person oder Sache mit etwas versehen wird":[
        "aromatisieren, heparinisieren, emotionalisieren",
        ""
      ]
    },
    "pronounciation":"izi\u02d0r\u0259n",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220705-023313"
  },
  "_gen":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "kennzeichnet in Bildungen mit Substantiven oder deren Ableitungen eine Eignung oder Angemessenheit; betreffend, angemessen":[
        "telegen, fotogen",
        ""
      ],
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven meist griechischen Ursprungs oder deren Ableitungen aus, dass etwas gebildet, hervorgerufen wird":[
        "h\u00e4matogen, kanzerogen",
        ""
      ],
      "dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven meist griechischen Ursprungs oder deren Ableitungen aus, dass etwas der Ausl\u00f6ser, der Ausgangspunkt ist":[
        "neurogen, somatogen",
        ""
      ]
    },
    "pronounciation":"\u0261e\u02d0n",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "griechisch -gen\u1e17s = hervorbringend, verursachend; hervorgebracht, verursacht, zu: g\u00e9nos = Geschlecht, Abstammung, Gattung, zu: g\u00edgnesthai = geboren werden, entstehen"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220705-042819"
  },
  "_ant":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "bezeichnet in Bildungen mit Verben (Verbst\u00e4mmen) eine Person\u00a0\u2013 selten eine Sache\u00a0\u2013, die etwas tut":[
        "Emigrant, Informant, Sympathisant",
        ""
      ],
      "Bei der Bildung von Personenbezeichnungen bestehen oft Zweifel dar\u00fcber, ob sie mit dem Suffix ":[]
    },
    "pronounciation":"ant",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch -ans (Genitiv: -antis)"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220705-065326"
  },
  "_and":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "bezeichnet in Bildungen mit Verben (Verbst\u00e4mmen) eine Person, mit der etwas getan wird":[
        "Analysand, Konfirmand, Rehabilitand",
        ""
      ],
      "Bei der Bildung von Personenbezeichnungen bestehen oft Zweifel dar\u00fcber, ob sie mit dem Suffix ":[]
    },
    "pronounciation":"ant",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch -andus"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220705-080836"
  },
  "_path":{
    "type":"Suffix",
    "definitions":{
      "kennzeichnet jemanden als an einer bestimmten Krankheit, Erkrankung Leidenden":[
        "Psycho-, Soziopath",
        ""
      ],
      "kennzeichnet jemanden als Vertreter, Anh\u00e4nger einer medizinischen Schule, Krankheitslehre oder als Facharzt auf diesem Gebiet":[
        "Allo-, Hom\u00f6opath",
        ""
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "vgl.",
      "Pathos"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220705-081458"
  }
}