2022-07-10 04:31:07 +00:00
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"Nuance":{
|
|
|
|
|
"definitions":{
|
|
|
|
|
"(innerhalb eines Kunstwerks o. \u00c4.) besonders fein gestaltete Einzelheit; Feinheit":[
|
|
|
|
|
"sprachliche, stilistische Nuancen"
|
|
|
|
|
],
|
|
|
|
|
"Kleinigkeit":[
|
|
|
|
|
"dieser Wein ist [um] eine Nuance herber, zu herb"
|
|
|
|
|
],
|
|
|
|
|
"feiner gradueller Unterschied":[
|
|
|
|
|
"eine kaum merkliche Nuance zwischen Blassblau und Wei\u00dfblau"
|
|
|
|
|
]
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
|
|
|
"franz\u00f6sisch nuance, wohl zu: nue (\u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch nubes = Wolke) = Wolke oder zu: nuer (Ableitung von: nue) = bew\u00f6lken; abschattieren"
|
|
|
|
|
],
|
|
|
|
|
"pronounciation":"ny\u02c8\u0251\u0303\u02d0s\u0259",
|
|
|
|
|
"synonyms":[
|
|
|
|
|
"Abschattierung",
|
|
|
|
|
"Abschattung",
|
|
|
|
|
"Abstufung",
|
|
|
|
|
"Abt\u00f6nung"
|
|
|
|
|
],
|
|
|
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-164554",
|
|
|
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
|
|
|
"wendungen":[]
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"nuancieren":{
|
|
|
|
|
"definitions":{
|
|
|
|
|
"in seinen Feinheiten, feinen Unterschieden erfassen, darstellen":[
|
|
|
|
|
"Begriffe nuancieren",
|
|
|
|
|
"\u2329oft im 2. Partizip:\u232a eine nuancierte dichterische Sprache",
|
|
|
|
|
"die Pianistin spielte das Larghetto sehr nuanciert (\u00e4u\u00dferst differenziert, subtil)"
|
|
|
|
|
],
|
|
|
|
|
"sehr fein graduell abstufen":[
|
|
|
|
|
"Farben nuancieren"
|
|
|
|
|
]
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
|
|
|
"franz\u00f6sisch nuancer"
|
|
|
|
|
],
|
|
|
|
|
"pronounciation":"ny\u0251\u0303\u02c8si\u02d0r\u0259n",
|
|
|
|
|
"synonyms":[
|
|
|
|
|
"abschatten",
|
|
|
|
|
"abschattieren",
|
|
|
|
|
"abstufen",
|
|
|
|
|
"abt\u00f6nen"
|
|
|
|
|
],
|
|
|
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-033906",
|
|
|
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
|
|
|
"wendungen":[]
|
2022-07-15 11:16:05 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"Nuancierung":{
|
|
|
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
|
|
|
"definitions":{
|
|
|
|
|
"das Nuancieren":[]
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pronounciation":[],
|
|
|
|
|
"synonyms":[
|
|
|
|
|
"Abstufung",
|
|
|
|
|
"Schattierung",
|
|
|
|
|
"T\u00f6nung",
|
|
|
|
|
"Unterschied"
|
|
|
|
|
],
|
|
|
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
|
|
|
"wendungen":[],
|
|
|
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-041510"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"Nuancenreichtum":{
|
|
|
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
|
|
|
"definitions":{
|
|
|
|
|
"Reichtum an Nuancen":[]
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pronounciation":[],
|
|
|
|
|
"synonyms":[],
|
|
|
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
|
|
|
"wendungen":[],
|
|
|
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-062618"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"nuancenreich":{
|
|
|
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
|
|
|
"definitions":{
|
|
|
|
|
"kaum merklich abwandelnd; reich an Nuancen":[]
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pronounciation":"ny\u02c8\u0251\u0303\u02d0sn\u0329ra\u026a\u032f\u00e7",
|
|
|
|
|
"synonyms":[],
|
|
|
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
|
|
|
"wendungen":[],
|
|
|
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-154823"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"Nuanciertheit":{
|
|
|
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
|
|
|
"definitions":{
|
|
|
|
|
"das Nuanciertsein":[]
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pronounciation":[],
|
|
|
|
|
"synonyms":[],
|
|
|
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
|
|
|
"wendungen":[],
|
|
|
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-195844"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"nuanciert":{
|
|
|
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
|
|
|
"definitions":{
|
|
|
|
|
"\u00e4u\u00dferst differenziert, subtil":[],
|
|
|
|
|
"pointiert":[]
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"pronounciation":[],
|
|
|
|
|
"synonyms":[
|
|
|
|
|
"abgestuft",
|
|
|
|
|
"differenziert",
|
|
|
|
|
"explizit",
|
|
|
|
|
"subtil"
|
|
|
|
|
],
|
|
|
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
|
|
|
"wendungen":[],
|
|
|
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-033313"
|
2022-07-10 04:31:07 +00:00
|
|
|
}
|
|
|
|
|
}
|
