dict_dl/de_Duden/inz_D.json

{
  "Inzidenz":{
    "definitions":{
      "(von Licht, Teilchen) Einfall":[],
      "Anzahl der neu auftretenden Erkrankungen innerhalb einer Personengruppe von bestimmter Gr\u00f6\u00dfe w\u00e4hrend eines bestimmten Zeitraums":[],
      "Eigenschaft, gemeinsame Punkte zu besitzen; Beziehung zwischen einem Punkt und einer Geraden, wobei der Punkt auf der Geraden liegt bzw. die Gerade durch den Punkt geht":[],
      "Wirkung finanzpolitischer Ma\u00dfnahmen auf die Einkommensverteilung":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch incidence, eigentlich = Einfall(swinkel)"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "H\u00e4ufigkeit"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220705-080734",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "inzwischen":{
    "definitions":{
      "gibt an, dass etwas bis zu einem zuk\u00fcnftigen Zeitpunkt geschieht; bis dahin":[
        "der Wettbewerb findet erst in zwei Jahren statt, inzwischen bereiten sie sich aber schon darauf vor"
      ],
      "gibt an, dass etwas gleichzeitig mit etwas anderem geschieht; w\u00e4hrenddessen":[
        "ich muss noch arbeiten, du kannst inzwischen essen"
      ],
      "gibt an, dass etwas in der abgelaufenen Zeit geschehen oder ein bestimmter, noch anhaltender Zustand erreicht ist; unterdessen":[
        "inzwischen ist das Haus fertig geworden",
        "vor einigen Jahren war er ein \u00fcberzeugter Pazifist, inzwischen hat er seine Haltung ge\u00e4ndert",
        "es geht ihm inzwischen besser"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch enzwischen, althochdeutsch in zwisk\u0113n = in der Mitte von zweien"
    ],
    "pronounciation":"\u026an\u02c8tsv\u026a\u0283n\u0329",
    "synonyms":[
      "gleichzeitig",
      "hierbei"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-215715",
    "type":"Adverb",
    "wendungen":[]
  },
  "Inzest":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "sexuelle Beziehungen zwischen engsten Blutsverwandten":[
        "ein Inzest zwischen Vater und Tochter, Mutter und Sohn, Bruder und Schwester",
        "[einen] Inzest begehen"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u02c8in\u2026",
    "synonyms":[
      "Blutschande"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch incestum, zu: incestus = unkeusch; blutsch\u00e4nderisch, zu: in- = un-, nicht und castus,",
      "Kaste"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-205216"
  },
  "inzensieren":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "mit Weihrauch ber\u00e4uchern":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch-mittellateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-211416"
  },
  "Inzensation":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "das Ber\u00e4uchern mit Weihrauch":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch-neulateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-213818"
  },
  "Inzestzucht":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "bei Tieren die Paarung n\u00e4chster Blutsverwandter zur Herausz\u00fcchtung reiner Linien":[],
      "z\u00fcchterisch vorgenommene Selbstbest\u00e4ubung bei fremdbest\u00e4ubenden Pflanzen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch; deutsch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-234523"
  },
  "inzentiv":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "anspornend, anreizend, antreibend":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch-englisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-041408"
  },
  "Inzens":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "das Ber\u00e4uchern mit Weihrauch":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-085258"
  },
  "Inzesttabu":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Verbot sexueller Beziehungen zwischen engen Blutsverwandten":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-152447"
  },
  "inzuechtig":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "auf Inzucht beruhend, Inzucht f\u00f6rdernd":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-083545"
  },
  "Inzentiv":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Anreiz, Ansporn":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-102116"
  },
  "inzident":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "im Verlauf einer Angelegenheit nebenbei auffallend; zuf\u00e4llig":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "beil\u00e4ufig",
      "en passant",
      "nebenbei",
      "obenhin"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-113738"
  },
  "inzestuoes":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "den Inzest betreffend":[
        "eine inzestu\u00f6se Beziehung zu jemandem haben"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch incestueux < sp\u00e4tlateinisch incestuosus"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-125219"
  },
  "Inzensorium":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "R\u00e4ucherfass":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "mittellateinisch incensorium"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-171454"
  },
  "inzidenter":{
    "type":"Adverb",
    "definitions":{
      "beil\u00e4ufig, am Rande":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "beil\u00e4ufig",
      "en passant",
      "leichthin",
      "nebenbei"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch incidenter, Adverb von: incidens,",
      "inzident"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-024033"
  },
  "Inzuchtgrad":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "(bei in der Tierzucht angewandten Formen der Inzucht) Grad der Verwandtschaft":[
        "enger, m\u00e4\u00dfiger Inzuchtgrad"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-041735"
  },
  "Inzuchtdegeneration":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "durch Inzucht verursachte Minderung der Leistung und Vitalit\u00e4t":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-083627"
  },
  "Inzesthemmung":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "innere Hemmung vor einem Inzest (a) , einer inzestu\u00f6sen Handlung":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-120726"
  },
  "Inzuchtminimum":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "durch fortlaufende Inzuchtdegeneration erreichter unterer Grenzwert, \u00fcber den hinaus keine Minderung der Leistung und Vitalit\u00e4t mehr auftritt":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-205912"
  },
  "Inzahlungnahme":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "das In-Zahlung-Nehmen":[
        "bei Inzahlungnahme eines Gebrauchtwagens gibt der H\u00e4ndler auf den Neuwagen keinen Rabatt"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-084426"
  },
  "Inzestfall":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Fall (3) , bei dem (nicht einvernehmlicher) Inzest im Mittelpunkt steht":[
        "der Tatverd\u00e4chtige im Inzestfall von \u2026",
        "mehrere schwere Inzestf\u00e4lle"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u02c8in\u2026",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-093848"
  },
  "Inzidentpunkt":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "(in der Rechtssprache) [strittiger] Nebenpunkt":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-094559"
  },
  "Inzidenzfall":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Zwischenfall":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-094632"
  },
  "Inzicht":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Verdachtsmoment, Indiz":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch, althochdeutsch inziht = Beschuldigung, zu",
      "zeihen"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-102939"
  },
  "Inzuchtdepression":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Inzuchtdegeneration":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-144233"
  },
  "Inzision":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "operativer Einschnitt, \u00d6ffnung (z. B. eines Abszesses)":[],
      "Beschneidung":[],
      "Z\u00e4sur (a) , besonders des Pentameters":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Beschneidung",
      "Eingriff",
      "\u00d6ffnung"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-062245"
  },
  "Inzuchtschaden":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "unerw\u00fcnschte Erbanlage, die durch Inzucht in Erscheinung tritt":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-063246"
  },
  "Inzisiv":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Schneidezahn":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch (dens) incisivus = einschneidend(er Zahn)"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-064354"
  },
  "inzidieren":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "einen Einschnitt machen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch incidere (2. Partizip: incisum) = einschneiden, einen Einschnitt machen"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-065715"
  },
  "Inzidenzwinkel":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Einfallswinkel":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-090329"
  },
  "Inzisivzahn":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Schneidezahn":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu lateinisch (dens) incisivus,",
      "Inzisiv"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-142017"
  },
  "Inzisur":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Einschnitt, Einbuchtung an Knochen und Organen des menschlichen und tierischen K\u00f6rpers":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-152705"
  },
  "Inzisivus":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Schneidezahn":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch-neulateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-191341"
  },
  "Inzucht":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Fortpflanzung unter nahe verwandten Lebewesen":[
        "in der Tier- und Pflanzenzucht beschleunigt Inzucht die Bildung erbm\u00e4\u00dfig reiner St\u00e4mme",
        "die Einwohner des abgelegenen Dorfes waren durch Inzucht degeneriert"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Inzest"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-215617"
  },
  "Inzidenzwert":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "nach einem normierten Verfahren berechneter Zahlenwert, der die Inzidenz (1) angibt":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch incidence, eigentlich = Einfall(swinkel)"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-220923"
  },
  "inzidentell":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "beil\u00e4ufig, unwillk\u00fcrlich erfolgend, nicht zielgerichtet (z. B. von Lernvorg\u00e4ngen)":[],
      "\u00fcberwiegend auf die Details einer Sache gerichtet":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch incidentel = nebens\u00e4chlich"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-025546"
  },
  "inzipient":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "beginnend":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-031231"
  }
}