dict_dl/de_Duden/zuv_D.json

{
  "Zuverdienst":{
    "definitions":{
      "zus\u00e4tzlich verdientes Geld":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-071857",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Zuverlaessigkeit":{
    "definitions":{
      "Grad, in dem etwas (z. B. ein System, ein Produkt) zuverl\u00e4ssig (a) ist":[],
      "das Zuverl\u00e4ssigsein; zuverl\u00e4ssige Beschaffenheit":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Anstand",
      "Anst\u00e4ndigkeit",
      "Aufrichtigkeit",
      "Best\u00e4ndigkeit"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220708-031820",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Zuverlaessigkeitstest":{
    "definitions":{
      "Test auf zuverl\u00e4ssige Beschaffenheit":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8tsu\u02d0f\u025b\u0250\u032fl\u025bs\u026a\u00e7ka\u026a\u032ftst\u025bst",
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-071044",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Zuversicht":{
    "definitions":{
      "festes Vertrauen auf eine positive Entwicklung in der Zukunft, auf die Erf\u00fcllung bestimmter W\u00fcnsche und Hoffnungen":[
        "gro\u00dfe Zuversicht erf\u00fcllte ihn",
        "seine Zuversicht verlieren",
        "sie strahlt Zuversicht aus",
        "ich teile ihre Zuversicht",
        "voll/voller Zuversicht sein",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch zuoversiht, althochdeutsch zuofirsiht"
    ],
    "pronounciation":"\u02c8tsu\u02d0f\u025b\u0250\u032fz\u026a\u00e7t",
    "synonyms":[
      "Glaube",
      "Heiterkeit",
      "Hoffnung",
      "Lebensbejahung"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-210536",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "zuverlaessig":{
    "definitions":{
      "mit gro\u00dfer Sicherheit zutreffend, richtig":[
        "zuverl\u00e4ssige Informationen",
        "ein zuverl\u00e4ssiger (glaubw\u00fcrdiger) Zeuge",
        "aus zuverl\u00e4ssiger Quelle verlautet, dass \u2026",
        "das kann ich zuverl\u00e4ssig (mit Sicherheit) best\u00e4tigen"
      ],
      "so geartet, dass man sich auf ihn/sie, darauf verlassen kann":[
        "ein zuverl\u00e4ssiger Arbeiter, Verb\u00fcndeter",
        "ein ausgesprochen zuverl\u00e4ssiges Auto",
        "diese Methode ist mir nicht zuverl\u00e4ssig (sicher) genug",
        "sie ist politisch zuverl\u00e4ssig (hat mit Sicherheit die richtige politische Einstellung)",
        "sie arbeitet sehr zuverl\u00e4ssig"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "[alt]bew\u00e4hrt",
      "alterprobt",
      "anerkannt",
      "erprobt"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-042641",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "zuvor":{
    "definitions":{
      "zeitlich vorhergehend; davor; erst einmal":[
        "ich komme, aber zuvor muss ich noch etwas erledigen",
        "tags, am Abend, kurz zuvor hatte es geschneit",
        "sie war gl\u00fccklicher als je zuvor"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "davor",
      "vorab",
      "vordem",
      "vorher"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220708-002952",
    "type":"Adverb",
    "wendungen":[]
  },
  "zuvorkommen":{
    "definitions":{
      "etwas, was eine andere Person auch tun wollte, vor dieser tun und sie auf diese Weise daran hindern, es ihr unm\u00f6glich machen":[
        "sie wollte bezahlen, aber er ist ihr wieder zuvorgekommen"
      ],
      "handeln, bevor etwas Erwartetes, Bef\u00fcrchtetes eintritt oder geschieht":[
        "Vorw\u00fcrfen zuvorkommen"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"tsu\u02c8fo\u02d0\u0250\u032fk\u0254m\u0259n",
    "synonyms":[
      "vor[weg]greifen",
      "vorwegnehmen",
      "vorausnehmen"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-235231",
    "type":"starkes Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "Zuverdienstgrenze":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "H\u00f6chstbetrag f\u00fcr steuerfreie Nebeneinkommen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-145453"
  },
  "Zuviel":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "\u00dcberma\u00df":[
        "ein Zuviel an Liebe"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Mehr",
      "\u00dcberangebot",
      "\u00dcberfluss",
      "\u00dcberhang"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-161713"
  },
  "zuvorkommend":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "h\u00f6flich, liebensw\u00fcrdig und hilfsbereit anderen kleine Gef\u00e4lligkeiten erweisend":[
        "ein zuvorkommender Mensch, Verk\u00e4ufer",
        "ein zuvorkommendes Wesen",
        "sie hat eine sehr zuvorkommende Art, ist \u00e4u\u00dferst zuvorkommend",
        "in diesem Gesch\u00e4ft wird man sehr zuvorkommend behandelt"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "angenehm",
      "aufmerksam",
      "entgegenkommend",
      "freundlich"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "adjektivisches 1. Partizip von \u00e4lter",
      "zuvorkommen",
      ", jemanden an Freundlichkeit, Gef\u00e4lligkeit o. \u00c4. \u00fcbertreffen"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-061637"
  },
  "zuversichtlich":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "voller Zuversicht, hoffnungsvoll, optimistisch":[
        "eine zuversichtliche Stimmung",
        "mit zuversichtlicher Miene",
        "da bin ich ganz zuversichtlich",
        "die \u00c4rztin gibt sich zuversichtlich"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u02c8tsu\u02d0f\u025b\u0250\u032fz\u026a\u00e7tl\u026a\u00e7",
    "synonyms":[
      "hoffnungsvoll",
      "lebensbejahend",
      "optimistisch"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-115343"
  },
  "zuvortun":{
    "type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
    "definitions":{
      "auf einem bestimmten Gebiet schneller, t\u00fcchtiger sein als jemand anders; jemanden in etwas \u00fcbertreffen (a)":[
        "es jemandem [an Geschicklichkeit] zuvortun"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-005540"
  },
  "Zuversichtlichkeit":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "zuversichtliche Haltung; Zuversicht":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Erwartung",
      "Hoffnung",
      "Optimismus",
      "Vertrauen"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-121505"
  },
  "zuverdienen":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "dazu-, hinzuverdienen":[
        "sie verdient mit einem Minijob zu"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-153346"
  },
  "zuvoerderst":{
    "type":"Adverb",
    "definitions":{
      "in erster Linie, zuerst, vor allem":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "ausschlie\u00dflich",
      "besonders",
      "haupts\u00e4chlich",
      "insbesondere"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-232854"
  },
  "Zuverlaessigkeitspruefung":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Pr\u00fcfung auf zuverl\u00e4ssige Beschaffenheit":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8tsu\u02d0f\u025b\u0250\u032fl\u025bs\u026a\u00e7ka\u026a\u032ftspry\u02d0f\u028a\u014b",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-050003"
  },
  "Zuverlaessigkeitsfahrt":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Wettbewerb [mit Oldtimern], bei dem die technische Leistungsf\u00e4higkeit der Fahrzeuge und die Qualit\u00e4t des Materials unter schwierigen Bedingungen getestet werden":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8tsu\u02d0f\u025b\u0250\u032fl\u025bs\u026a\u00e7ka\u026a\u032ftsfa\u02d0\u0250\u032ft",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-062947"
  },
  "Zuvorkommenheit":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "zuvorkommendes Wesen, Verhalten":[
        "jemanden mit gro\u00dfer Zuvorkommenheit behandeln"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Aufmerksamkeit",
      "Entgegenkommen",
      "Freundlichkeit",
      "Geneigtheit"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-153342"
  },
  "zuvorderst":{
    "type":"Adverb",
    "definitions":{
      "ganz vorne":[
        "zuvorderst sa\u00dfen die Ehreng\u00e4ste"
      ],
      "zuerst, in erster Linie, vor allem":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "besonders",
      "haupts\u00e4chlich",
      "insbesondere",
      "prim\u00e4r"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-171735"
  }
}