dict_dl/de_Duden/oef_D.json

{
  "Oeffentlichkeit":{
    "definitions":{
      "als Gesamtheit gesehener Bereich von Menschen, in dem etwas allgemein bekannt [geworden] und allen zug\u00e4nglich ist":[
        "die literarische \u00d6ffentlichkeit",
        "die \u00d6ffentlichkeit erf\u00e4hrt, wei\u00df nichts von diesen Dingen",
        "im Blickpunkt der \u00d6ffentlichkeit stehen",
        "etwas an die \u00d6ffentlichkeit bringen",
        "sie ist mit ihrem ersten Roman an die \u00d6ffentlichkeit getreten (hat ihn ver\u00f6ffentlicht)",
        "sie k\u00fcssten sich in aller \u00d6ffentlichkeit (vor allen Leuten)"
      ],
      "das \u00d6ffentlichsein; das Zugelassensein f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit (1)":[
        "das Prinzip der \u00d6ffentlichkeit in der Rechtsprechung",
        "die \u00d6ffentlichkeit einer Gerichtsverhandlung wiederherstellen"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Allgemeinheit",
      "Bev\u00f6lkerung",
      "Gesamtheit"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-205612",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Oeffentlichkeitsarbeit":{
    "definitions":{
      "das Bem\u00fchen von Organisationen oder Institutionen (z.\u00a0B. Parteien, Unternehmen o.\u00a0\u00c4.), der ":[
        "unternehmenspolitische \u00d6ffentlichkeitsarbeit",
        "\u00d6ffentlichkeitsarbeit machen, betreiben",
        "die \u00d6ffentlichkeitsarbeit verst\u00e4rken",
        "die Referentin f\u00fcr \u00d6ffentlichkeitsarbeit",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "PR",
      "Public Relations"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-094226",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Oeffi":{
    "definitions":{
      "kurz f\u00fcr: \u00f6ffentliches Verkehrmittel":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Verkehrsmittel",
      "Massenbef\u00f6rderungsmittel",
      "Nahverkehrsmittel"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-150141",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Oeffnung":{
    "definitions":{
      "das \u00d6ffnen; das Sich\u00f6ffnen":[
        "eine schmale, kleine \u00d6ffnung [in der Wand]",
        "die \u00d6ffnung muss erweitert werden",
        "eine d\u00fcnne Schicht mit vielen feinen \u00d6ffnungen",
        "(Fotografie) die \u00d6ffnung der Blende einstellen"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch offenunge, althochdeutsch offanunga"
    ],
    "pronounciation":"\u02c8\u0153fn\u028a\u014b",
    "synonyms":[
      "Abfluss",
      "Abzug",
      "Ausgang",
      "Ausschnitt"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-191851",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "oeffenbar":{
    "definitions":{
      "sich \u00f6ffnen lassend":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-200835",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "oeffentlich":{
    "definitions":{
      "die Gesellschaft allgemein, die Allgemeinheit betreffend, von ihr ausgehend, auf sie bezogen":[
        "die \u00f6ffentliche Meinung",
        "das \u00f6ffentliche Wohl",
        "das \u00f6ffentliche Interesse an der Aufkl\u00e4rung des Verbrechens war gro\u00df",
        "eine Person des \u00f6ffentlichen Lebens"
      ],
      "die Verwaltung eines Gemeinwesens betreffend; kommunal":[
        "\u00f6ffentliche Gelder, Ausgaben",
        "die Verschuldung der \u00f6ffentlichen Haushalte nimmt erschreckend zu"
      ],
      "f\u00fcr die Allgemeinheit zug\u00e4nglich, benutzbar":[
        "\u00f6ffentliche Anlagen, Bibliotheken",
        "den \u00f6ffentlichen Nahverkehr attraktiver machen",
        "ein \u00f6ffentlicher Fernsprecher",
        "\u00f6ffentliche Verkehrsmittel"
      ],
      "f\u00fcr jeden h\u00f6rbar und sichtbar; nicht geheim":[
        "ein \u00f6ffentliches \u00c4rgernis",
        "eine nicht \u00f6ffentliche Verhandlung",
        "die Abstimmung ist \u00f6ffentlich",
        "etwas \u00f6ffentlich erkl\u00e4ren, anprangern, verk\u00fcnden",
        "\u00f6ffentlich \u00fcber etwas abstimmen",
        "sie tritt zum ersten Mal \u00f6ffentlich (vor einem Publikum) auf"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch offenlich, althochdeutsch offanl\u012bh"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220706-014625",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[
      "der \u00f6ffentliche/\u00d6ffentliche Dienst ( Dienst 1c )"
    ]
  },
  "oeffnen":{
    "definitions":{
      "bewirken, dass etwas offen ist":[
        "die T\u00fcr, das Fenster \u00f6ffnen",
        "die Fensterl\u00e4den, das Verdeck, eine Schublade, ein Schiebedach, ein Schlie\u00dffach \u00f6ffnen",
        "eine Dose, einen Kasten, eine Tafel Schokolade \u00f6ffnen",
        "einen Wasserhahn, ein Ventil \u00f6ffnen (aufdrehen)",
        "sie \u00f6ffnete das Buch (schlug es auf)",
        "die Bluse, den Mantel, den Kragenknopf \u00f6ffnen (aufkn\u00f6pfen)",
        "den Rei\u00dfverschluss \u00f6ffnen (aufziehen)",
        "mit ge\u00f6ffnetem Mund atmen",
        "die Arme weit \u00f6ffnen (ausbreiten)",
        "(Jargon) eine Leiche \u00f6ffnen (obduzieren)",
        "die Augen \u00f6ffnen (aufschlagen)",
        "die Faust, die Hand \u00f6ffnen",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Grenzen \u00f6ffnen"
      ],
      "ge\u00f6ffnet werden":[
        "das Fenster \u00f6ffnete sich durch den Luftzug",
        "ihre Lippen \u00f6ffneten sich zu einem L\u00e4cheln",
        "\u2329auch ohne \u201esich\u201c:\u232a die T\u00fcr \u00f6ffnet und schlie\u00dft automatisch",
        "\u23291. Partizip:\u232a das Auto hat vier weit \u00f6ffnende (sich weit \u00f6ffnen lassende) T\u00fcren"
      ],
      "jemandem, der Einlass begehrt, die [Haus- oder Wohnungs]t\u00fcr aufschlie\u00dfen, aufmachen":[
        "wenn es klingelt, musst du \u00f6ffnen",
        "niemand \u00f6ffnete [mir]",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (gehoben) sie \u00f6ffnete ihm ihr Herz (schenkte ihm ihre Zuneigung)"
      ],
      "mit der Gesch\u00e4ftszeit, den Dienststunden (2) beginnen; aufmachen":[
        "das Gesch\u00e4ft wird um acht Uhr, ist ab acht Uhr ge\u00f6ffnet"
      ],
      "sich einem Menschen, einer Sache innerlich aufschlie\u00dfen; aufgeschlossen sein f\u00fcr jemanden, etwas":[
        "sich einer Idee, neuen Eindr\u00fccken \u00f6ffnen",
        "(gehoben) sich jemandem \u00f6ffnen (anvertrauen)"
      ],
      "sich entfalten, sich auseinanderfalten":[
        "die Bl\u00fcten \u00f6ffnen sich",
        "der Fallschirm hat sich nicht ge\u00f6ffnet",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a nach Norden hin \u00f6ffnet sich das Tal (wird es breiter)",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a vor ihnen \u00f6ffnete sich (erstreckte sich) eine weite Ebene"
      ],
      "sich jemandem erschlie\u00dfen, darbieten, auftun":[
        "neue M\u00e4rkte \u00f6ffnen sich der Industrie/f\u00fcr die Industrie",
        "hier \u00f6ffnen sich uns v\u00f6llig neue Wege (ergeben sich neue, bisher nicht gekannte M\u00f6glichkeiten)"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch offenen, althochdeutsch offin\u014dn, zu",
      "offen"
    ],
    "pronounciation":"\u02c8\u0153fn\u0259n",
    "synonyms":[
      "aufbrechen",
      "auffahren",
      "auffalten",
      "auffliegen"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-134452",
    "type":"schwaches Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "oefter":{
    "definitions":{
      "Komparativ zu oft":[
        "des \u00d6fteren/\u00d6ftern (nachdr\u00fccklich: zu wiederholten Malen, wiederholt; oftmals: man hat ihn schon des \u00d6fteren ermahnt)"
      ],
      "mehrmalig, h\u00e4ufig":[
        "seine \u00f6fteren Besuche",
        "bei \u00f6fterer Verwendung"
      ],
      "mehrmals, hier und da, bei verschiedenen Gelegenheiten, verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig oft":[
        "ich habe sie schon \u00f6fter besucht",
        "dieser Fehler kommt \u00f6fter vor",
        "\u00f6fter mal was anderes, Neues!"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch ofter, althochdeutsch oftor"
    ],
    "pronounciation":"\u02c8\u0153ft\u0250",
    "synonyms":[
      "ab und zu",
      "dann und wann",
      "gelegentlich",
      "manchmal"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-080454",
    "type":"Adverb",
    "wendungen":[
      "des \u00d6fteren/\u00d6ftern (nachdr\u00fccklich: zu wiederholten Malen, wiederholt; oftmals: man hat ihn schon des \u00d6fteren ermahnt)"
    ]
  },
  "oefters":{
    "type":"Adverb",
    "definitions":{
      "\u00f6fter (1)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "bisweilen",
      "dann und wann",
      "gelegentlich",
      "h\u00e4ufig"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-012622"
  },
  "Oeffner":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "kleines Ger\u00e4t oder Werkzeug, mit dem etwas ge\u00f6ffnet wird":[
        "die Dose, Flasche mit dem \u00d6ffner aufmachen"
      ],
      "T\u00fcr\u00f6ffner":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-030253"
  },
  "Oeffnungszeit":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Zeitraum, in dem etwas ge\u00f6ffnet ist":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8\u0153fn\u028a\u014bstsa\u026a\u032ft",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-152815"
  },
  "oeffentlich_rechtlich":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "(von Verwaltungseinrichtungen) mit eigener Rechtsperson und einem bestimmten Nutzungszweck":[
        "die \u00f6ffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten",
        "\u00f6ffentlich-rechtlicher Vertrag (Vertrag, der sich auf Verh\u00e4ltnisse des \u00f6ffentlichen Rechts bezieht)"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu: \u00f6ffentliches Recht"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-015124"
  },
  "oeffentlichkeitsscheu":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "die \u00d6ffentlichkeit scheuend":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8\u0153fn\u0329tl\u026a\u00e7ka\u026a\u032fts\u0283\u0254\u026a\u032f",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-021345"
  },
  "oefterer":{
    "type":"18./19. Jahrhundert",
    "definitions":{
      "absoluter Komparativ von oft":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-131638"
  },
  "oeffentlichkeitswirksam":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "eine gro\u00dfe Wirkung in der \u00d6ffentlichkeit erzielend":[
        "eine \u00f6ffentlichkeitswirksame Aktion",
        "sein Engagement \u00f6ffentlichkeitswirksam darstellen"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-101027"
  },
  "Oefchen":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Verkleinerungsform zu Ofen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-145337"
  },
  "Oeffentlichkeitsreferentin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "in der \u00d6ffentlichkeitsarbeit t\u00e4tige Referentin":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8\u0153fn\u0329tl\u026a\u00e7ka\u026a\u032ftsref\u0259r\u025bnt\u026an",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-150046"
  },
  "Oeffentlichkeitsscheu":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Scheu vor der \u00d6ffentlichkeit":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8\u0153fn\u0329tl\u026a\u00e7ka\u026a\u032fts\u0283\u0254\u026a\u032f",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-181337"
  },
  "Oeffentlichkeitsgrundsatz":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Grundsatz der Rechtsprechung, nach dem Gerichtsverhandlungen (mit bestimmten Ausnahmen) der Allgemeinheit zug\u00e4nglich sein m\u00fcssen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-235357"
  },
  "Oeffentlichkeitswirkung":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Wirkung, die jemand oder etwas in der \u00d6ffentlichkeit erzielt":[
        "auf \u00d6ffentlichkeitswirkung bedacht sein"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-052357"
  },
  "Oeffnungsklausel":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Klausel, nach der von bestimmten tarifvertraglichen Regelungen [zum Nachteil der Arbeitnehmer] abgewichen werden darf":[
        "durch eine \u00d6ffnungsklausel soll die wirtschaftliche Lage des einzelnen Betriebes besser ber\u00fccksichtigt werden k\u00f6nnen"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-073626"
  },
  "Oeffnungswinkel":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Winkel zwischen dem durch den Rand einer \u00d6ffnung bzw. Blende gehenden Strahl und der Achse eines optischen Systems":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8\u0153fn\u028a\u014bsv\u026a\u014bkl\u0329",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-102834"
  },
  "Oeffentlichkeitsarbeiterin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "weibliche Person, die in einem Unternehmen, einer Organisation o. \u00c4. \u00d6ffentlichkeitsarbeit betreibt":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-105733"
  },
  "Oeffentlichkeitsreferent":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "in der \u00d6ffentlichkeitsarbeit t\u00e4tiger Referent":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8\u0153fn\u0329tl\u026a\u00e7ka\u026a\u032ftsref\u0259r\u025bnt",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-164112"
  },
  "Oeffentlichkeitsarbeiter":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "m\u00e4nnliche Person, die in einem Unternehmen, einer Organisation o. \u00c4. \u00d6ffentlichkeitsarbeit betreibt":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-200308"
  },
  "Oeffentlichkeitsbeteiligung":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Mitwirkung der \u00d6ffentlichkeit an (politischen) Entscheidungen und Ma\u00dfnahmen, B\u00fcrgerbeteiligung":[
        "mehr \u00d6ffentlichkeitsbeteiligung einfordern",
        "die \u00d6ffentlichkeitsbeteiligung stie\u00df auf gro\u00dfe, geringe Resonanz"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Mitarbeit",
      "Teilnahme"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-020401"
  },
  "Oeffentlichkeitsfahndung":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "polizeiliche Suche nach einem Straft\u00e4ter unter Einbeziehung der \u00d6ffentlichkeit":[
        "die Bundespolizei sucht per \u00d6ffentlichkeitsfahndung nach Bekannten des Opfers",
        "die Staatsanwaltschaft hatte in diesem Zusammenhang bereits mehrere \u00d6ffentlichkeitsfahndungen veranlasst"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-060037"
  },
  "OeFB":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "\u00d6 sterreichischer F u\u00dfball- B und":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-071034"
  }
}