"F\u00f6rderung, Gewinnung von Erzen und Mineralien im Tief- oder Tagebau":[
"der Abbau von Kohle",
"der Abbau ( das Ausbeuten 1a ) der Fl\u00f6ze",
"Kali in Abbau nehmen (abbauen)"
],
"Herabsetzung, Senkung":[
"ein Abbau von Privilegien, R\u00fcckst\u00e4nden, Vorurteilen",
"dem sozialen Abbau (der Verschlechterung der Lebensbedingungen) entgegenwirken"
],
"Ort des bergm\u00e4nnischen Abbaus (6a)":[
"\u00e4ltere Abbaue"
],
"R\u00fcckgang (von Kulturpflanzen) im Ertrag und in der Qualit\u00e4t, Schwund":[
"die Weizensorte unterliegt dem Abbau"
],
"Schwund, R\u00fcckgang von Kr\u00e4ften":[
"ein biologischer Abbau",
"der k\u00f6rperliche Abbau im Alter"
],
"Verringerung im Bestand, in der Zahl der Personen":[
"ein Abbau der Verwaltung, von Beamten, von Lehrstellen, Arbeitspl\u00e4tzen, Planstellen"
],
"Zerlegung komplexer Molek\u00fcle, Strukturen in einfachere":[
"Abbau von Traubenzucker, von Eiwei\u00df, St\u00e4rke",
"der Abbau des Alkohols im Blut"
],
"Zerlegung von Aufgebautem in seine Einzelteile; Abbruch":[
"der Abbau von Ger\u00fcsten, Baracken, St\u00e4nden"
],
"allm\u00e4hliche Beseitigung, Aufl\u00f6sung":[
"der Abbau der M\u00fcllhalde"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abbruch",
"Abtragung",
"Demontage",
"Demontierung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-044444",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Abbiegung":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Knick",
"Kr\u00fcmmung",
"Kurve",
"Wendung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-125416",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Abbild":{
"definitions":{
"getreues Bild, genaue Wiedergabe, Spiegelbild":[
"ein getreues Abbild der Natur",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein verkl\u00e4rtes Abbild der Wirklichkeit",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bild",
"Bildnis",
"Spiegelbild",
"Spiegelung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-203553",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Abbildung":{
"definitions":{
"Zuordnung, durch die f\u00fcr jedes Element einer Menge x genau ein zugeordnetes Element einer Menge y festgelegt wird":[
"eine Abbildung f der Menge A in die Menge B"
],
"das Abbilden; bildliches Darstellen":[
"sich nicht f\u00fcr eine Abbildung eignen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Erkenntnis beruht auf der Abbildung (Widerspiegelung) der objektiven Realit\u00e4t im Bewusstsein des Menschen"
],
"das Abgebildete, bildliche Wiedergabe, einem Buch- oder Zeitschriftentext beigegebene bildliche Darstellung, die im Text Behandeltes veranschaulicht; Bild":[
"das Lexikon enth\u00e4lt viele Abbildungen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ansicht",
"Aufnahme",
"Bild",
"Darstellung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-232149",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Abbitte":{
"definitions":{
"(f\u00f6rmliche) Bitte um Verzeihung":[
"jemandem Abbitte leisten, schulden",
"\u00f6ffentlich Abbitte tun",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Entschuldigung",
"Pardon",
"Verzeihung"
],
"time_of_retrieval":"20220705-063525",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Abbreviatur":{
"definitions":{
"abgek\u00fcrztes Wort in Schrift und Druck; Abk\u00fcrzung [in der Notenschrift]":[]
"(einen gegnerischen Angriff, Schlag, Wurf, Schuss) durch Blocken (3a) abwehren":[
"den Ball am Netz, den linken Haken abblocken"
],
"(einen gegnerischen Spieler) an einer beabsichtigten Aktion hindern":[
"als er zum Wurf ansetzen wollte, wurde er abgeblockt"
],
"abrupt, unger\u00fchrt abwehren, verhindern":[
"Fragen, Forderungen, Initiativen abblocken"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abwehren",
"abweisen",
"abwenden",
"blockieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-215904",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"abbrauchen":{
"definitions":{
"durch st\u00e4ndigen Gebrauch abnutzen":[
"\u2329meist im 2. Partizip:\u232a abgebrauchte M\u00fcnzen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"sich abscheuern",
"abspielen",
"abtragen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-184547",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"abbrausen":{
"definitions":{
"ger\u00e4uschvoll und rasch davonfahren":[
"das Motorrad brauste ab"
],
"mit der Brause absp\u00fclen; duschen":[
"den Salat abbrausen",
"ich habe mich, das Kind abgebraust"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"duschen",
"brausen",
"davonpreschen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-001417",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"abbrechen":{
"definitions":{
"(einen Teil von etwas) brechend l\u00f6sen, abtrennen":[
"einen Zweig, [sich] einen Stock abbrechen",
"den Stiel von etwas abbrechen",
"(mit der Nebenvorstellung des Unabsichtlichen:) ich habe mir den Fingernagel abgebrochen"
],
"(etwas Aufgebautes) in seine Einzelteile zerlegen":[
"sich <Dativ> einen abbrechen (umgangssprachlich: 1. sich bei etwas sehr ungeschickt anstellen. 2. sich \u00fcberm\u00e4\u00dfig anstrengen. 3. \u00fcbertrieben vornehm tun.)"
"unvermittelt aufh\u00f6ren, enden, ein pl\u00f6tzliches, nicht erwartetes Ende haben":[
"sie lachte laut, brach aber mitten im Lachen ab"
],
"unvermittelt, vorzeitig beenden; mit etwas aufh\u00f6ren":[
"ein altes Haus abbrechen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Br\u00fccken zur Vergangenheit abbrechen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abknicken",
"abmachen",
"abtrennen",
"losbrechen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-135646",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[
"sich <Dativ> einen abbrechen (umgangssprachlich: 1. sich bei etwas sehr ungeschickt anstellen. 2. sich \u00fcberm\u00e4\u00dfig anstrengen. 3. \u00fcbertrieben vornehm tun.)"
]
},
"abbremsen":{
"definitions":{
"die Geschwindigkeit [von etwas] herabsetzen, [bis zum Stillstand] verringern":[
"die Fallgeschwindigkeit auf 400 km/h abbremsen",
"der Fahrer konnte gerade noch abbremsen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bremsen",
"herunterbremsen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-143311",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"abbrennen":{
"definitions":{
"anz\u00fcnden und verbrennen, explodieren lassen":[
"ein Feuerwerk abbrennen"
],
"br\u00e4unen":[
"sich [von der Sonne] abbrennen lassen"
],
"durch Brand gesch\u00e4digt werden, Hab und Gut verlieren":[
"wir sind schon zweimal abgebrannt"
],
"durch Brand zerst\u00f6ren, niederbrennen":[
"eine alte Baracke abbrennen",
"ganze D\u00f6rfer wurden abgebrannt"
],
"durch Brand zerst\u00f6rt werden, niederbrennen":[
"die Geb\u00e4ude sind bis auf die Grundmauern abgebrannt"
],
"durch Feuer beseitigen, entfernen":[
"Benzinreste abbrennen"
],
"durch Feuer von etwas befreien, reinigen, s\u00e4ubern":[
"diese Vorschriften k\u00f6nnen nicht abbedungen werden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-215448"
},
"Abbiegelicht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das Abblendlicht erg\u00e4nzendes, durch eine zus\u00e4tzliche Gl\u00fchlampe erzeugtes Scheinwerferlicht, das sich bei Lenkbewegungen im niedrigen Geschwindigkeitsbereich, z. B. beim Abbiegen, einschaltet und das ausgeleuchtete Sichtfeld seitlich vergr\u00f6\u00dfert":[],
"Abbiegelicht (a) erzeugender Scheinwerfer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-025032"
},
"Abbruchsieger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sieger durch Abbruch (3) des Kampfes":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-031703"
},
"abbetteln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"durch Betteln oder dr\u00e4ngendes Bitten von jemandem erlangen":[
"der Mutter Geld f\u00fcr ein Eis abbetteln"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abgewinnen",
"abhandeln",
"abluchsen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-035755"
},
"Abbiegespur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Spur einer Fahrbahn, die f\u00fcr das Links- bzw. Rechtsabbiegen bestimmt ist":[]
"m\u00e4nnliche Person, die abb\u00fcgelt (3) (Berufsbezeichnung)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-191744"
},
"Abbieger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Verkehrsteilnehmer, der mit einem Fahrzeug abbiegt (1)":[],
"f\u00fcr Kraftfahrzeuge konzipiertes Assistenzsystem , das Radfahrer, Fu\u00dfg\u00e4nger oder \u00e4hnliche Verkehrsteilnehmer in der N\u00e4he des Fahrzeugs erkennt und den Fahrer oder die Fahrerin akustisch, optisch o. \u00e4. warnt und bei Bedarf eine Notbremsung einleitet, um Unf\u00e4lle beim Abbiegen zu verhindern":[
"ein Abbiegesassistenzsystem nachr\u00fcsten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-030231"
},
"Abbruchgelaende":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gel\u00e4nde (b) , dessen Bebauung abgebrochen (1c) wird oder zum Abbruch vorgesehen ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-031617"
},
"Abbauhammer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"im Bergbau verwendeter Presslufthammer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-032823"
},
"Abbruchbirne":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Abrissbirne":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-035836"
},
"Abbroeckelung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Abbr\u00f6ckeln":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-045705"
},
"Abbauplan":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Plan, Absicht, Vorhaben, etwas abzubauen (4)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-055353"
},
"Abbildungsmaszstab":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ma\u00dfstab, in dem etwas abgebildet wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-061658"
},
"Abbiss":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"vom Wild durch Abbei\u00dfen besch\u00e4digte Stelle an Pflanzen":[
"Abbisse von Fichten bedecken den Boden"
],
"vom Wild abgebissener Pflanzentrieb":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-120735"
},
"Abbreviatursprache":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sprach\u00f6konomisch gek\u00fcrzte Ausdrucksweise der Alltagssprache":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-122515"
},
"Abbildungsleistung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verm\u00f6gen eines optischen Ger\u00e4ts, besonders eines Objektivs, ein Abbild von hoher G\u00fcte zu liefern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-123415"
},
"Abblasung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Abblasen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-131957"
},
"abblassen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"blass, farblos werden; [ver]bleichen":[
"die Farben blassen ab"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bleichen",
"verschie\u00dfen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-132217"
},
"Abbruchhaus":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Haus, das zum Abbruch (2) vorgesehen ist, abgerissen wird":[]
"(Farbe o. \u00c4.) mit einem chemischen L\u00f6sungsmittel entfernen":[
"den alten Anstrich, die Farbe abbeizen"
],
"mit einem chemischen L\u00f6sungsmittel (von Farbe o. \u00c4.) befreien, reinigen":[
"ich habe die T\u00fcr abgebeizt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-192127"
},
"Abbueglerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die abb\u00fcgelt (3) (Berufsbezeichnung)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-195752"
},
"Abbiegerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verkehrsteilnehmerin, die mit einem Fahrzeug abbiegt (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-200835"
},
"Abbremsung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Abbremsen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-201604"
},
"Abblende":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"allm\u00e4hlicher \u00dcbergang von normaler Belichtung zu v\u00f6lliger Schw\u00e4rze":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-202004"
},
"Abbaufeld":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Bereich des Abbaus (6b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-203641"
},
"Abbauverfahren":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verfahren f\u00fcr den Abbau (6a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-205904"
},
"Abbrecher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die eine Ausbildung, eine Therapie o. \u00c4. vorzeitig abbricht":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-223124"
},
"Abbrecherin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die eine Ausbildung, eine Therapie o. \u00c4. vorzeitig abbricht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-223835"
},
"Abbrecherquote":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Prozentsatz der eine Ausbildung, Therapie o. \u00c4. vorzeitig Abbrechenden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-000248"
},
"abblatten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(von bestimmten Pflanzen) vor der Ernte die Bl\u00e4tter entfernen, um sie zu verf\u00fcttern":[