dict_dl/de_Duden/tes_D.json

{
  "Test":{
    "definitions":{
      "nach einer genau durchdachten Methode vorgenommener Versuch, Pr\u00fcfung zur Feststellung der Eignung, der Eigenschaften, der Leistung o.\u00a0\u00c4. einer Person oder Sache":[
        "ein wissenschaftlicher, klinischer, psychologischer Test",
        "einen Test aus-, erarbeiten",
        "Werkstoffe gr\u00fcndlichen Tests unterziehen",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "englisch test < altfranz\u00f6sisch test (> mittelhochdeutsch test) = Topf (f\u00fcr alchemistische Versuche) < lateinisch testum, zu: testa = Platte, Deckel; (Ton)schale, Scherbe"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Durchsicht",
      "Faktencheck",
      "Kontrolle",
      "Pr\u00fcfung"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-233537",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Testament":{
    "definitions":{
      "letztwillige schriftliche Erkl\u00e4rung, in der jemand die Verteilung seines Verm\u00f6gens nach seinem Tode festlegt":[
        "ein handgeschriebenes Testament",
        "sein Testament machen, aufsetzen, \u00e4ndern",
        "ein Testament anfechten",
        "der Anwalt er\u00f6ffnete das Testament",
        "jemanden in seinem Testament bedenken"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch testament = Vertrag, B\u00fcndnis; Urkunde; Testament < lateinisch testamentum, zu: testari = Zeuge sein, zu: testis = Zeuge"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Verm\u00e4chtnis"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-045625",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[
      "Altes Testament (christliche Religion: \u00e4lterer Teil der Bibel; Abk. A. T.)",
      "Neues Testament (christliche Religion: j\u00fcngerer Teil der Bibel; Abk. N. T.)"
    ]
  },
  "Testat":{
    "definitions":{
      "Bescheinigung, Beglaubigung":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "zu lateinisch testatum = bezeugt, 2. Partizip von: testari,",
      "testieren"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Attest",
      "Attestierung",
      "Beglaubigung",
      "Bescheinigung"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-222932",
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "wendungen":[]
  },
  "Testfall":{
    "definitions":{
      "erstmals eintretender ":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8t\u025bstfal",
    "synonyms":[
      "Pr\u00e4zedenzfall",
      "Musterbeispiel",
      "Schulbeispiel"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220705-062625",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "testen":{
    "definitions":{
      "einem Test unterziehen":[
        "jemanden [auf seine Intelligenz] testen",
        "einen Werkstoff [auf seine Festigkeit] testen",
        "Sie k\u00f6nnen selbst testen (ausprobieren), ob diese St\u00fchle geeignet sind",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "englisch to test, zu: test,",
      "Test"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "abchecken",
      "ausprobieren",
      "durchgehen"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-230715",
    "type":"schwaches Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "testieren":{
    "definitions":{
      "ein Testament errichten":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch testari = bezeugen, Zeuge sein, zu: testis = Zeuge"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "attestieren",
      "beglaubigen",
      "bescheinigen",
      "best\u00e4tigen"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220705-015815",
    "type":"schwaches Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "Tesching":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "leichtes kleinkalibriges Gewehr":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "Herkunft unsicher"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-034800"
  },
  "Testfahrer":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Berufsfahrer, der neue Kraftfahrzeuge auf ihre Fahreigenschaften pr\u00fcft":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8t\u025bstfa\u02d0r\u0250",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-053514"
  },
  "Tessar":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "lichtstarkes Fotoobjektiv":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "Kunstwort"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-055558"
  },
  "tessellieren":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "eine Mosaikarbeit anfertigen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-080656"
  },
  "Tester":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "m\u00e4nnliche Person, die jemanden oder etwas testet":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-092757"
  },
  "Testergebnis":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Ergebnis (b) eines Tests":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8t\u025bst\u0294\u025b\u0250\u032f\u0261e\u02d0pn\u026as",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-095028"
  },
  "Teslastrom":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Hochfrequenzstrom von sehr hoher Spannung, aber geringer Stromst\u00e4rke":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-103311"
  },
  "Tesafilm":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "durchsichtiges Klebeband":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "Kunstwort, 1906 von Elsa Tesmer, B\u00fcroleiterin im Unternehmen Beiersdorf, aus den beiden Anfangsbuchstaben ihres Nachnamens und den beiden Endbuchstaben ihres Vornamens gebildet"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-111632"
  },
  "Testfahrzeug":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Fahrzeug, das (in bestimmter Hinsicht) getestet wird oder sich noch in der Testphase befindet":[
        "eine Flotte von 200 Testfahrzeugen",
        "den vom Hersteller angegebenen Verbrauch von 4,5 Litern auf 100 km verfehlte das Testfahrzeug bei Weitem"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-120907"
  },
  "Tessin_Kanton":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Schweizer Kanton":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-155808"
  },
  "Tessera":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "(in der Antike) m\u00fcnz\u00e4hnliches Gebilde, das als Ausweis, Eintrittskarte oder Spielmarke dient":[]
    },
    "pronounciation":"\u2026r\u025b",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch tessera, eigentlich = Viereck, W\u00fcrfel"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-163128"
  },
  "Testbogen":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Bogen (6) , auf dem Testfragen aufgelistet sind":[
        "die Testbogen auswerten"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u02c8t\u025bstbo\u02d0\u0261n\u0329",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-175451"
  },
  "Tessiner_aus_dem_Tessin":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{},
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-230744"
  }
}