dict_dl/de_Duden/spl_D.json

{
  "Spleen":{
    "definitions":{
      "Schrulle, Marotte; \u00dcberspanntheit":[
        "etwas ist jemandes Spleen",
        "sie hatte den Spleen, jeden nach seiner Abstammung zu fragen",
        "er hat ja einen ganz sch\u00f6nen Spleen (ist ja ganz sch\u00f6n eingebildet)",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "englisch spleen, eigentlich = (durch Erkrankung der) Milz (hervorgerufene Gem\u00fctsverstimmung) < lateinisch splen = Milz < griechisch spl\u1e17n"
    ],
    "pronounciation":"\u0283pli\u02d0n",
    "synonyms":[
      "Eigenart",
      "Eigenheit",
      "Eigent\u00fcmlichkeit",
      "fixe Idee"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-065025",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Splitt":{
    "definitions":{
      "im Stra\u00dfenbau und bei der Herstellung von Beton verwendetes Material aus grobk\u00f6rnig zerkleinertem Stein":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "aus dem Niederdeutschen, eigentlich = abgeschlagenes St\u00fcck, Splitter, zu: splitten, Nebenform von: spl\u012bten = splei\u00dfen"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Kies",
      "Schotter"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-052148",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Splitter":{
    "definitions":{
      "als Fremdk\u00f6rper in die Haut eingedrungener winziger Splitter (a) aus Holz o. \u00c4.":[
        "den Splitter im fremden Auge sehen, aber den Balken im eigenen nicht sehen (kleine Fehler anderer kritisieren, aber die eigenen viel gr\u00f6\u00dferen nicht erkennen oder sich nicht eingestehen wollen; nach Matth\u00e4us 7, 3)"
      ],
      "kleines, flaches spitzes Bruchst\u00fcck besonders von einem spr\u00f6den Material":[
        "ein Splitter aus Holz, Kunststoff, Glas",
        "die Splitter eines zertr\u00fcmmerten Knochens",
        "das Glas zersprang in tausend Splitter"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch splitter, mittelniederdeutsch splittere, zu",
      "splei\u00dfen"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Bruchst\u00fcck",
      "Fragment",
      "Scherbe",
      "Schlei\u00dfe"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-015724",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[
      "den Splitter im fremden Auge sehen, aber den Balken im eigenen nicht sehen (kleine Fehler anderer kritisieren, aber die eigenen viel gr\u00f6\u00dferen nicht erkennen oder sich nicht eingestehen wollen; nach Matth\u00e4us 7, 3)"
    ]
  },
  "spleiszen":{
    "definitions":{
      "(Seil-, Kabelenden) durch Verflechten der einzelnen Str\u00e4nge o. \u00c4. verbinden":[
        "Seile, Taue splei\u00dfen",
        "\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a kannst du splei\u00dfen?"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "aufspalten",
      "durchhauen",
      "spalten"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-071609",
    "type":"starkes und schwaches Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "Splint":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "der Sicherung von Schrauben und Bolzen dienender gespaltener Stift aus Metall, der durch eine quer gebohrte \u00d6ffnung in Schrauben und Bolzen gesteckt und durch Auseinanderbiegen seiner Enden befestigt wird":[],
      "weiches Holz (besonders der \u00e4u\u00dferen Holzschicht eines Stammes)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch splinte, eigentlich = Abgespaltener, verwandt mit",
      "splei\u00dfen",
      ",",
      "splitten"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-100537"
  },
  "splendid":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "freigebig, gro\u00dfz\u00fcgig":[
        "ein splendider Mensch",
        "er war in splendider Laune",
        "jemanden splendid bewirten"
      ],
      "kostbar und pr\u00e4chtig":[
        "splendide Dekorationen"
      ],
      "weit auseinanderger\u00fcckt, mit gro\u00dfem Zeilenabstand [auf gro\u00dfem Format mit breiten R\u00e4ndern]":[
        "splendider Satz"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u0283p\u2026",
    "synonyms":[
      "freigebig",
      "freiz\u00fcgig",
      "gebefreudig",
      "gener\u00f6s"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "\u00e4lter = gl\u00e4nzend, pr\u00e4chtig, unter Einfluss von",
      "spendieren",
      "< lateinisch splendidus, zu: splendere = gl\u00e4nzen"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-105727"
  },
  "splitten":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "teilen, aufteilen, besonders einem Splitting (2) unterziehen":[
        "Aktien splitten",
        "einen Auftrag splitten"
      ],
      "einem Splitting (3) unterziehen; aufteilen":[
        "Sie k\u00f6nnen Ihre Stimmen auch splitten"
      ],
      "einem Splitting (4) unterziehen":[
        "gesplittete Anredeformen"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u02c8\u0283pl\u026atn\u0329",
    "synonyms":[
      "entflechten",
      "aufgliedern",
      "aufspalten"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "englisch to split = spalten, (auf)teilen < mittelniederl\u00e4ndisch splitten, identisch mit niederdeutsch splitten,",
      "Splitt"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-110421"
  },
  "Splintholz":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "weiche Holzschicht unter der Rinde":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-121453"
  },
  "splenogen":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "von der Milz herr\u00fchrend (von krankhaften Ver\u00e4nderungen)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "",
      "-gen",
      ""
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-122502"
  },
  "Splitting":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Besteuerung von Ehegatten, die sich bei jedem der beiden Ehegatten auf die H\u00e4lfte des Gesamteinkommens erstreckt":[
        "das Splitting, das Verfahren des Splittings einf\u00fchren"
      ],
      "Teilung einer Aktie o. \u00c4. (wenn der Kurswert sich vervielfacht hat)":[],
      "Verteilung der Erst- und Zweitstimme auf verschiedene Parteien":[],
      "Aufteilung einer f\u00fcr beide Geschlechter geltenden maskulinen Personenbezeichnung in eine (ausf\u00fchrliche oder abgek\u00fcrzte) maskuline und eine feminine Form (z. B. Sch\u00fcler in: Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler bzw. Sch\u00fcler(innen) oder Sch\u00fcler/-innen)":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8\u0283p\u2026",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "englisch splitting, eigentlich = das Spalten, zu: to split,",
      "splitten"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-124233"
  },
  "Splintkaefer":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "(in Europa heimischer) sehr sch\u00e4dlicher Borkenk\u00e4fer":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "vgl.",
      "Splintholzk\u00e4fer"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-130442"
  },
  "Splitterrichter":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "kleinlicher Beurteiler":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "nach Matth\u00e4us 7, 3"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-131102"
  },
  "Splitterbombe":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Bombe mit gro\u00dfer Splitterwirkung":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8\u0283pl\u026at\u0250b\u0254mb\u0259",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-141422"
  },
  "splitterfrei":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "nicht splitternd (2a)":[
        "splitterfreies Sicherheitsglas"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u02c8\u0283pl\u026at\u0250fra\u026a\u032f",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-162421"
  },
  "Splenitis":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Milzentz\u00fcndung":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-220138"
  },
  "Splitterpartei":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "kleine (besonders politische, weltanschauliche) Partei [die sich von einer gr\u00f6\u00dferen abgesplittert hat]":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8\u0283pl\u026at\u0250parta\u026a\u032f",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-231404"
  },
  "Splendid_Isolation":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "freiwillige B\u00fcndnislosigkeit eines Landes, einer Partei o. \u00c4.":[
        "viele Jahrzehnte waren die Schweizer stolz auf ihre Splendid Isolation",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er lebt in einer Splendid Isolation (hat sich ganz zur\u00fcckgezogen)"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u02c8spl\u025bnd\u026ad a\u026a\u032fs\u0259\u02c8l\u025b\u026a\u032f\u0283n\u0329",
    "synonyms":[
      "Isolation"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "englisch splendid isolation, eigentlich = glanzvolles Alleinsein"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-232029"
  },
  "Splitterrichterin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "kleinliche Beurteilerin":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "nach Matth\u00e4us 7, 3"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-015344"
  },
  "Splattermovie":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Horrorfilm mit vielen blutr\u00fcnstigen Szenen":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8spl\u025bt\u0250mu\u02d0vi",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "englisch splatter movie, aus: splatter = Blutspritzer (zu: to splatter = [be]spritzen, lautmalend) und movie,",
      "Movie"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-015517"
  }
}