dict_dl/de_Duden/nes_D.json

127 lines
4.1 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"Nessel_Gewebe_Stoff":{
"definitions":{
"grobes, meist aus ungebleichtem Baumwollgarn hergestelltes, nicht gef\u00e4rbtes und behandeltes Gewebe in Leinenbindung":[]
},
"history_and_etymology":[
"urspr\u00fcnglich aus Nesselfasergarn hergestellt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-192850",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nessel_Pflanze_Brennnessel":{
"definitions":{
"Brennnessel":[
"wie auf Nesseln sitzen (umgangssprachlich: unruhig, ungeduldig sitzen, bei etwas sein)",
"sich [mit etwas] in die Nesseln setzen (umgangssprachlich: sich mit etwas Unannehmlichkeiten bereiten)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch ne\u0292\u0292el, althochdeutsch ne\u0292\u0292ila, zu: na\u0292\u0292a = Nessel, eigentlich = Gespinstpflanze, verwandt mit",
"Netz",
"und",
"nesteln"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-123335",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"wie auf Nesseln sitzen (umgangssprachlich: unruhig, ungeduldig sitzen, bei etwas sein)",
"sich [mit etwas] in die Nesseln setzen (umgangssprachlich: sich mit etwas Unannehmlichkeiten bereiten)"
]
},
"Nest":{
"definitions":{
"Bett":[
"das eigene/sein eigenes Nest beschmutzen (schlecht \u00fcber die eigene Familie, die Gruppe, der man selber angeh\u00f6rt, reden)",
"sich ins warme/gemachte Nest setzen (umgangssprachlich: 1. von den Vorarbeiten anderer profitieren. 2. in gute Verh\u00e4ltnisse einheiraten, eine Partnerschaft mit einer reichen Person eingehen.)"
],
"aus Zweigen, Gr\u00e4sern, Moos, Lehm o. \u00c4. meist rund geformte Wohn- und Brutst\u00e4tte besonders von V\u00f6geln, Insekten und kleineren S\u00e4ugetieren":[
"ein leeres Nest",
"das Nest des Storchs, des Stichlings",
"im Nest lagen vier Eier"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch nest, urspr\u00fcnglich Zusammensetzung mit der Bedeutung \u201eStelle zum Niedersitzen\u201c, 1. Bestandteil verwandt mit",
"nieder",
", 2. Bestandteil verwandt mit",
"sitzen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Brutst\u00e4tte",
"Horst",
"Nestbau",
"Nistplatz"
],
"time_of_retrieval":"20220707-023019",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"das eigene/sein eigenes Nest beschmutzen (schlecht \u00fcber die eigene Familie, die Gruppe, der man selber angeh\u00f6rt, reden)",
"sich ins warme/gemachte Nest setzen (umgangssprachlich: 1. von den Vorarbeiten anderer profitieren. 2. in gute Verh\u00e4ltnisse einheiraten, eine Partnerschaft mit einer reichen Person eingehen.)"
]
},
"Nestbau":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-195815",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Nestel":{
"definitions":{
"Band, Schnur zum Zubinden":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch nestel, althochdeutsch nestila, verwandt mit",
"Nessel",
",",
"Netz"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-105856",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Nestwaerme":{
"definitions":{
"Geborgensein eines Kindes im famili\u00e4ren Kreis":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8n\u025bstv\u025brm\u0259",
"synonyms":[
"Beh\u00fctetheit",
"Geborgenheit",
"Herzensw\u00e4rme",
"Liebe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-185016",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"nesteln":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch nesteln, althochdeutsch nestilen, zu",
"Nestel"
],
"pronounciation":"\u02c8n\u025bstl\u0329n",
"synonyms":[
"betasten",
"fingern",
"fummeln",
"spielen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-140046",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
}
}