dict_dl/de_Duden/nar_D.json

285 lines
8.8 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"Narbe":{
"definitions":{
"auf der Hautoberfl\u00e4che sichtbare Spur einer verheilten Wunde":[
"sein Arm war mit Narben bedeckt, war voller Narben"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch narwe, narwa, urspr\u00fcnglich = Verengung (der Wundr\u00e4nder)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"[Wund]mal",
"Schmarre",
"Leimzeichen",
"Leukom"
],
"time_of_retrieval":"20220706-121440",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Narben":{
"definitions":{
"\u00e4u\u00dfere Seite eines Tierfelles, die nach L\u00f6sen der Haare, Borsten o.\u00a0\u00c4. eine f\u00fcr jede Tierart typische Narbung zeigt; ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-191228",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Narkose":{
"definitions":{
"(bei einer Operation) durch ein Narkosemittel bewirkter schlaf\u00e4hnlicher Zustand mit Ausschaltung des Bewusstseins und damit der Schmerzempfindung":[
"eine leichte Narkose",
"die Narkose einleiten",
"aus der Narkose erwachen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch n\u00e1rk\u014dsis = Erstarrung, zu: n\u00e1rk\u0113 = Krampf, L\u00e4hmung, Erstarrung"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bet\u00e4ubung",
"Einschl\u00e4ferung",
"An\u00e4sthesie"
],
"time_of_retrieval":"20220707-054723",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Narr":{
"definitions":{
"Spa\u00dfmacher [an F\u00fcrstenh\u00f6fen, im Theater (besonders bei der Commedia dell'Arte)] (meist in bunter Kleidung, mit Schellen und Narrenkappe auftretend)":[
"jemanden zum Narren haben/halten; (veraltet:) sich <Dativ> aus jemandem einen Narren machen (jemanden anf\u00fchren, [im Scherz] irref\u00fchren, t\u00e4uschen und veralbern; eigentlich = jemanden als Narren behandeln)",
"sich zum Narren machen (sich l\u00e4cherlich machen)",
"einen Narren an jemandem, etwas gefressen haben (umgangssprachlich: jemanden, etwas in \u00fcbertriebener Weise gern m\u00f6gen; nach der alten Vorstellung, jemand habe einen D\u00e4mon in seinem Innern stecken)",
"jedem Narren gef\u00e4llt seine Kappe"
],
"t\u00f6richte m\u00e4nnliche Person, die sich in l\u00e4cherlicher Weise t\u00e4uschen, irref\u00fchren l\u00e4sst":[
"ein eingebildeter Narr"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch narre, althochdeutsch narro; Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bl\u00f6dling",
"Tollpatsch",
"Dolm",
"Fetzensch\u00e4del"
],
"time_of_retrieval":"20220707-034257",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"jemanden zum Narren haben/halten; (veraltet:) sich <Dativ> aus jemandem einen Narren machen (jemanden anf\u00fchren, [im Scherz] irref\u00fchren, t\u00e4uschen und veralbern; eigentlich = jemanden als Narren behandeln)",
"sich zum Narren machen (sich l\u00e4cherlich machen)",
"einen Narren an jemandem, etwas gefressen haben (umgangssprachlich: jemanden, etwas in \u00fcbertriebener Weise gern m\u00f6gen; nach der alten Vorstellung, jemand habe einen D\u00e4mon in seinem Innern stecken)",
"jedem Narren gef\u00e4llt seine Kappe"
]
},
"Narrenzunft":{
"definitions":{
"Fastnachtsverein der schw\u00e4bisch-alemannischen Fastnacht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-210924",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Narrheit":{
"definitions":{
"Dummheit, Einfalt, Naivit\u00e4t":[
"jemanden mit allerhand Narrheiten necken"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Albernheit",
"Dummheit",
"Einfalt",
"Hokuspokus"
],
"time_of_retrieval":"20220706-234557",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Narthex":{
"definitions":{
"schmale Binnenvorhalle der altchristlichen und byzantinischen Basiliken":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-082627",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Narzein":{
"definitions":{
"im Opium enthaltenes Alkaloid":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch narc\u00e9ine, zu griechisch n\u00e1rk\u0113,",
"Narkose"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-082148",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Narzisse":{
"definitions":{
"im Fr\u00fchling bl\u00fchende Blume mit langen, schmalen Bl\u00e4ttern und meist glockenf\u00f6rmigen, gro\u00dfen, duftenden, gelben oder wei\u00dfen Bl\u00fcten auf hohen Stielen":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch narcissus < griechisch n\u00e1rkissos, wahrscheinlich volksetymologisch angelehnt an n\u00e1rk\u0113 (",
"Narkose",
") wegen des starken, bet\u00e4ubenden Duftes"
],
"pronounciation":"nar\u02c8ts\u026as\u0259",
"synonyms":[
"Osterglocke",
"Osterblume"
],
"time_of_retrieval":"20220708-113042",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Narzissenbluete":{
"definitions":{
"Bl\u00fcte (2) der Narzissen":[],
"Bl\u00fcte einer Narzisse":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-070928",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Narzissmus":{
"definitions":{
"\u00fcbersteigerte Selbstliebe, Ichbezogenheit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Egoismus",
"Eigenliebe",
"Selbstsucht"
],
"time_of_retrieval":"20220708-061507",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"narren":{
"definitions":{
"anf\u00fchren, irref\u00fchren, t\u00e4uschen":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch (er)narren, althochdeutsch in: \u012brnarr\u0113n = zum Narren werden, sich wie ein Narr benehmen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"betr\u00fcgen",
"bluffen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-073343",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"narzisstisch":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ichbezogen",
"selbsts\u00fcchtig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-022229",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Narziss_Person_selbstverliebt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"ganz auf sich selbst bezogener Mensch, der sich selbst bewundert und liebt":[
"er ist ein Narziss"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach lateinisch Narcissus, griechisch N\u00e1rkissos,",
"Narziss"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-194239"
},
"Narwal":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"in arktischen Gew\u00e4ssern lebender grauwei\u00dfer, dunkelbraun gefleckter Wal, bei dem das M\u00e4nnchen einen langen als Waffe dienenden Sto\u00dfzahn hat":[]
},
"pronounciation":"\u02c8narva(\u02d0)l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"d\u00e4nisch narhval, schwedisch narval < altnordisch n\u00e1rhvalr, 1. Bestandteil Herkunft ungekl\u00e4rt, 2. Bestandteil altnordisch hvalr = Wal"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-203750"
},
"Narziss_Sagengestalt":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"sch\u00f6ner J\u00fcngling, der sich in sein Spiegelbild verliebte und nach seinem Tod in eine Narzisse verwandelt wurde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-002450"
},
"Narkotiseur":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Narkosearzt":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8z\u00f8\u02d0\u0250",
"synonyms":[
"Narkosearzt",
"Narkose\u00e4rztin",
"An\u00e4sthesist",
"An\u00e4sthesistin"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"narkotisieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233646"
},
"Narzisstin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die [erotisch] nur auf sich selbst bezogen ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-004147"
}
}