dict_dl/de_Duden/heg_D.json

{
  "Hegemasznahme":{
    "definitions":{
      "Ma\u00dfnahme zur Hege von Pflanzen und Tieren":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-064827",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Hegemonial_":{
    "definitions":{
      "Vorherrschafts...":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-053427",
    "type":"Pr\u00e4fix",
    "wendungen":[]
  },
  "Hegemonialstaat":{
    "definitions":{
      "Staat, der die Vorherrschaft, eine Vormachtstellung innehat, auszubauen trachtet":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-121818",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Hegemonie":{
    "definitions":{
      "Vorherrschaft, Vormachtstellung, die ein Staat gegen\u00fcber einem oder mehreren anderen Staaten besitzt":[
        "politische, milit\u00e4rische Hegemonie",
        "die wirtschaftliche Hegemonie einer Gesellschaftsschicht"
      ],
      "faktische \u00dcberlegenheit politischer, wirtschaftlicher o. \u00e4. Art":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "griechisch h\u0113gemon\u00eda, eigentlich = das Anf\u00fchren"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Dominanz",
      "\u00dcberlegenheit",
      "Vorherrschaft"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220708-012858",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Heger_Sandbank_Fluss":{
    "definitions":{
      "(besonders in Flussm\u00fcndungen gelegene) Sandbank":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-111017",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Hegering":{
    "definitions":{
      "kleinster jagdlicher Bezirk":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-115415",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Hegewald":{
    "definitions":{
      "zu bestimmten Zwecken geschonter, nicht der normalen forstwirtschaftlichen Nutzung unterliegender Wald":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8he\u02d0\u0261\u0259valt",
    "synonyms":[
      "Schonung",
      "Baumschule",
      "Waldgebiet"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220708-122454",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "hegelianisch":{
    "definitions":{
      "die Philosophie in der Nachfolge Hegels, den Hegelianismus betreffend; dem Hegelianismus entsprechend, gem\u00e4\u00df":[
        "hegelianische Schriften",
        "hegelianisch argumentieren"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-124913",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "hegemonisch":{
    "definitions":{
      "die Hegemonie betreffend, auf ihr beruhend":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "griechisch h\u0113gemonik\u00f3s = zum Anf\u00fchrer geh\u00f6rend, ihm eigen"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-075008",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "hegen":{
    "definitions":{
      "(Tiere und Pflanzen) mit entsprechenden Ma\u00dfnahmen pflegen und sch\u00fctzen":[
        "neu angelegte Baumkulturen hegen",
        "der F\u00f6rster hegt den Wald, das Wild"
      ],
      "als Empfindung, als Vorhaben o. \u00c4. in sich tragen, bewahren; n\u00e4hren":[
        "hegen und pflegen (1. mit liebevoller F\u00fcrsorge umgeben: als er krank war, hat sie ihn gehegt und gepflegt [wie eine Mutter ihr Kind]. 2. sich in besonderer Weise bem\u00fchen, etwas aufrechtzuerhalten: seinen Ruf hegen und pflegen.)"
      ],
      "jemandem, einer Sache sorgf\u00e4ltige Pflege angedeihen lassen; sorgsam \u00fcber jemanden, etwas wachen":[
        "sie verbringt ihre Tage fast nur noch damit, ihre Antiquit\u00e4ten zu hegen"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch hegen = umz\u00e4unen, umschlie\u00dfen; abgrenzen, schonen, pflegen, bewahren, althochdeutsch heg(g)an = mit einem Zaun, einer Hecke umgeben, zu",
      "Hag"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "beh\u00fcten",
      "h\u00fcten",
      "kultivieren"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-180140",
    "type":"schwaches Verb",
    "wendungen":[
      "hegen und pflegen (1. mit liebevoller F\u00fcrsorge umgeben: als er krank war, hat sie ihn gehegt und gepflegt [wie eine Mutter ihr Kind]. 2. sich in besonderer Weise bem\u00fchen, etwas aufrechtzuerhalten: seinen Ruf hegen und pflegen.)"
    ]
  },
  "Hegerin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{},
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-161259"
  },
  "hegemonial":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "die Hegemonie betreffend, auf ihr beruhend, sie erstrebend":[
        "hegemoniale Bestrebungen"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-165644"
  },
  "Hegemonialanspruch":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Anspruch eines Staates auf Vorherrschaft, auf eine Vormachtstellung":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-165731"
  },
  "Hegumenos":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Vorsteher eines orthodoxen Klosters":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "sp\u00e4tgriechisch h\u0113go\u00famenos = Vorsteher, substantiviertes 1. Partizip von: h\u0113ge\u0129sthai = f\u00fchren, anf\u00fchren"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-190417"
  },
  "Hegegemeinschaft":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Zusammenschluss von J\u00e4gern mit benachbarten Revieren":[
        "das neue Leitbild will alle Revierinhaber verpflichten, Hegegemeinschaften zu bilden",
        "innerhalb von Hegegemeinschaften sind die Abschusspl\u00e4ne im Einvernehmen mit Jagdgenossenschaften und Inhabern der Eigenjagdbezirke aufzustellen"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-210944"
  },
  "Heger_Wildhueter":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-000129"
  },
  "Hegemeisterin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Forstbeamtin":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-041833"
  },
  "Hegemonikon":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "(in der stoischen Lehre) der herrschende Teil der Seele, die Vernunft":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "griechisch-lateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-050311"
  },
  "Hegelianerin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Anh\u00e4ngerin, Vertreterin der Philosophie Hegels oder einer der philosophischen Richtungen, die sich an Hegel anschlie\u00dfen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "vgl.",
      "Hegelianer",
      "nach dem deutschen Philosophen G. W. F. Hegel (1770\u22121831)"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-064332"
  },
  "Hegau":{
    "type":"Substantiv, maskulin (Eigenname)",
    "definitions":{
      "Landschaft am Bodensee":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-092317"
  },
  "Hegel":{
    "type":"Eigenname",
    "definitions":{
      "deutscher Philosoph":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-153035"
  },
  "Hegelianer":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Anh\u00e4nger, Vertreter der Philosophie Hegels oder einer der philosophischen Richtungen, die sich an Hegel anschlie\u00dfen":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "nach dem deutschen Philosophen G. W. F. Hegel (1770\u22121831)"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-153910"
  },
  "Hegezeit":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Schonzeit":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-221529"
  }
}