189 lines
8.0 KiB
JSON
189 lines
8.0 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"Hebebuehne":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Vorrichtung mit einer [hydraulisch bewegten] Plattform, Schienen o.\u00a0\u00c4., mit der etwas (z.\u00a0B. Kraftfahrzeuge, Lasten) oder Personen zur Verrichtung von Arbeiten hochgehoben werden k\u00f6nnen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-010036",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Hebel_Dichter":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"deutscher [Mundart]dichter":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-073242",
|
||
|
|
"type":"Eigenname",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Hebel_Werkzeug_Griff":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Griff an einer Maschine, einem Apparat, Ger\u00e4t zum Ein- und Ausschalten, Einstellen, Steuern o. \u00c4.":[
|
||
|
|
"\u00f6konomischer Hebel (DDR: Ma\u00dfnahme zur m\u00f6glichst planm\u00e4\u00dfigen Entwicklung, F\u00f6rderung der Wirtschaft; Lehn\u00fcbersetzung aus dem Russischen)",
|
||
|
|
"[irgendwo] den Hebel ansetzen (umgangssprachlich: eine Sache in bestimmter Weise in Angriff nehmen, anpacken, mit ihr beginnen)",
|
||
|
|
"am Hebel/an den Hebeln sitzen (an der Macht sein, eine entscheidende Machtposition innehaben)",
|
||
|
|
"am l\u00e4ngeren Hebel sitzen (m\u00e4chtiger, einflussreicher als der Gegner sein, die g\u00fcnstigere Position innehaben)"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"Hebelgriff (2)":[
|
||
|
|
"einen Hebel bedienen, bet\u00e4tigen, [her]umlegen",
|
||
|
|
"du musst auf den richtigen Hebel dr\u00fccken"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"einfaches Werkzeug in Form einer Stange o. \u00c4., mit dem unter Ausnutzung der Hebelkraft schwere Lasten, Gegenst\u00e4nde gehoben und von der Stelle bewegt werden k\u00f6nnen":[
|
||
|
|
"mit einem Hebel konnte der Felsbrocken schlie\u00dflich angehoben und fortbewegt werden"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"um eine Achse oder einen Punkt drehbarer, starrer [stabf\u00f6rmiger] K\u00f6rper, mit dessen Hilfe Kr\u00e4fte \u00fcbertragen werden":[
|
||
|
|
"ein einarmiger, zweiarmiger Hebel",
|
||
|
|
"Lastarm und Kraftarm eines Hebels"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":[
|
||
|
|
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch hebel, zu",
|
||
|
|
"heben"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-085330",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
||
|
|
"wendungen":[
|
||
|
|
"\u00f6konomischer Hebel (DDR: Ma\u00dfnahme zur m\u00f6glichst planm\u00e4\u00dfigen Entwicklung, F\u00f6rderung der Wirtschaft; Lehn\u00fcbersetzung aus dem Russischen)",
|
||
|
|
"[irgendwo] den Hebel ansetzen (umgangssprachlich: eine Sache in bestimmter Weise in Angriff nehmen, anpacken, mit ihr beginnen)",
|
||
|
|
"am Hebel/an den Hebeln sitzen (an der Macht sein, eine entscheidende Machtposition innehaben)",
|
||
|
|
"am l\u00e4ngeren Hebel sitzen (m\u00e4chtiger, einflussreicher als der Gegner sein, die g\u00fcnstigere Position innehaben)",
|
||
|
|
"alle Hebel in Bewegung setzen (umgangssprachlich: alle denkbaren, nur m\u00f6glichen Ma\u00dfnahmen ergreifen, alles aufbieten)"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Hebelgriff":{
|
||
|
|
"definitions":{},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-185927",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Heber":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"Vorrichtung, Ger\u00e4t in Gestalt einer R\u00f6hre zur Entnahme von Fl\u00fcssigkeiten aus offenen Gef\u00e4\u00dfen mithilfe von Luftdruck":[
|
||
|
|
"ein frecher Heber aus 25 Metern Entfernung",
|
||
|
|
"Heber nach sehr langem Pass"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-231014",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Hebung":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"das Heben (3)":[
|
||
|
|
"es gab Probleme bei der Hebung des Wracks"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"das Heben (4) , Steigern, Verbessern; F\u00f6rderung":[
|
||
|
|
"das trug nicht gerade zur Hebung der allgemeinen Stimmung bei"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"pronounciation":"\u02c8he\u02d0b\u028a\u014b",
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"Ausgrabung",
|
||
|
|
"Bergung",
|
||
|
|
"Anhebung",
|
||
|
|
"Ankurbelung"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-135818",
|
||
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
||
|
|
"wendungen":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"heben":{
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"(irgendwo) in die H\u00f6he, nach oben steigen; auf-, hochsteigen":[
|
||
|
|
"die Schranke hebt sich langsam",
|
||
|
|
"der Vorhang hob sich immer wieder unter dem tosenden Beifall"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"aus der Tiefe heraufholen, bergen; von unten zutage f\u00f6rdern":[
|
||
|
|
"der Nebel hebt sich allm\u00e4hlich"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"beginnen, aufkommen; sich erheben":[
|
||
|
|
"drau\u00dfen hob sich der Sturm"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"einziehen (8a)":[
|
||
|
|
"Steuern, Geb\u00fchren heben"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"halten (1a)":[
|
||
|
|
"seine Stimmung hob sich zusehends"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"halten (1b)":[
|
||
|
|
"kannst du mal einen Moment die Tasche heben?"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"hochnehmen, in die H\u00f6he bewegen und in eine bestimmte andere Lage, an eine andere Stelle bringen":[
|
||
|
|
"einen heben (umgangssprachlich: etwas Alkoholisches trinken: wir gehen noch einen heben; komm, wir heben noch einen)",
|
||
|
|
"jemanden hebt es (umgangssprachlich: jemand muss sich [beinahe] \u00fcbergeben, bekommt einen Brechreiz: wenn ich das nur rieche, hebt es mich)"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"in die H\u00f6he gehen, nach oben bewegt werden; hochgehen":[
|
||
|
|
"du hast dir einen Bruch gehoben"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"in seiner Wirkung, Entfaltung f\u00f6rdern, beg\u00fcnstigen; steigern, verbessern":[
|
||
|
|
"ein gesunkenes Schiff heben",
|
||
|
|
"sie machten sich auf, um einen [verborgenen, vergrabenen] Schatz zu heben (auszugraben)"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"nach oben, in die H\u00f6he bewegen, bringen; hochheben, emporheben":[
|
||
|
|
"eine Last, ein Gewicht m\u00fchelos, mit Leichtigkeit, mit einer Hand heben",
|
||
|
|
"der Dirigent hob den Taktstock",
|
||
|
|
"er hob sein Glas (erhob es, nahm es vom Tisch auf) und trank auf ihr Wohl",
|
||
|
|
"sie hob den Arm (erhob ihn, streckte ihn hoch), um sich bemerkbar zu machen",
|
||
|
|
"die D\u00fcnung hob das Schiff [in die H\u00f6he]",
|
||
|
|
"(gehoben) er hob die Hand gegen seinen Bruder (holte zum Schlag gegen ihn aus)",
|
||
|
|
"(gehoben) er hob den Blick zu ihr (sah zu ihr auf)",
|
||
|
|
"gleichm\u00fctig die Schultern, Achseln heben (hochziehen)",
|
||
|
|
"er hat einen neuen Rekord gehoben (beim Gewichtheben aufgestellt)",
|
||
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (gehoben) er hob seine Stimme (sprach lauter [und h\u00f6her])"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"sich bessern, sich steigern":[
|
||
|
|
"den Lebensstandard, den Wohlstand eines Landes heben",
|
||
|
|
"das hat sein Selbstbewusstsein gehoben",
|
||
|
|
"diese Werbung hebt den Umsatz",
|
||
|
|
"der dunkle Hintergrund hebt die Farben (l\u00e4sst sie besser hervortreten, steigert ihre Wirkung)"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"sich durch Heben (1a, b) von schweren Lasten zuziehen":[
|
||
|
|
"jemanden auf eine Bahre heben",
|
||
|
|
"sie hoben den Sieger auf die Schultern",
|
||
|
|
"sie hob das Kind aus dem Wagen",
|
||
|
|
"eine T\u00fcr aus den Angeln heben",
|
||
|
|
"(Fu\u00dfball) er hob den Ball \u00fcber den Torwart (schlug den Ball so, dass er in einem Bogen \u00fcber den Torwart flog)"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"history_and_etymology":[
|
||
|
|
"mittelhochdeutsch heben, althochdeutsch hevan, heffan; urspr\u00fcnglich = fassen, packen, ergreifen, nehmen"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[
|
||
|
|
"aufsteigen",
|
||
|
|
"emporsteigen",
|
||
|
|
"hochgehen"
|
||
|
|
],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-135156",
|
||
|
|
"type":"starkes Verb",
|
||
|
|
"wendungen":[
|
||
|
|
"einen heben (umgangssprachlich: etwas Alkoholisches trinken: wir gehen noch einen heben; komm, wir heben noch einen)",
|
||
|
|
"jemanden hebt es (umgangssprachlich: jemand muss sich [beinahe] \u00fcbergeben, bekommt einen Brechreiz: wenn ich das nur rieche, hebt es mich)"
|
||
|
|
]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"Hebriden":{
|
||
|
|
"type":"Pluralwort (Eigenname)",
|
||
|
|
"definitions":{
|
||
|
|
"schottische Inselgruppe":[]
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"pronounciation":[],
|
||
|
|
"synonyms":[],
|
||
|
|
"history_and_etymology":null,
|
||
|
|
"wendungen":[],
|
||
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-015743"
|
||
|
|
}
|
||
|
|
}
|