dict_dl/de_Duden/cho_D.json

657 lines
19 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"Cholera":{
"definitions":{
"schwere epidemische Infektionskrankheit mit heftigen Brechdurchf\u00e4llen":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch cholera < griechisch chol\u00e9ra = Gallenbrechdurchfall, zu: chol\u1e17 =",
"Galle"
],
"pronounciation":"\u02c8ko\u02d0l\u0259ra",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-200341",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Choleriker":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"leidenschaftliche, reizbare, j\u00e4hzornige m\u00e4nnliche Person":[
"er ist ein Choleriker",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"cholerisch",
"; nach der Typenlehre des altgriechischen Arztes Hippokrates"
],
"pronounciation":"ko\u02c8le\u02d0r\u026ak\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-164918",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Cholerikerin":{
"definitions":{
"leidenschaftliche, reizbare, j\u00e4hzornige weibliche Person":[
"eine rasende Cholerikerin",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Choleriker",
"zu",
"cholerisch",
"; nach der Typenlehre des altgriechischen Arztes Hippokrates"
],
"pronounciation":"ko\u02c8le\u02d0r\u026ak\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-002920",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Chor_Abteilung_im_Webgeschirr":{
"definitions":{
"die f\u00fcr ein Muster erforderliche Abteilung im Kettsystem des Webgeschirrs":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch-lateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-215416",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Chor_Musik_Kirchenbau":{
"definitions":{
"Anzahl gleich gestimmter Saiten (z. B. beim Klavier, bei der Laute o. \u00c4.)":[
"ein gotischer Chor",
"die Kirche hat zwei Ch\u00f6re"
],
"Gesamtheit der zu einer Taste geh\u00f6renden Pfeifen der gemischten Stimmen bei der Orgel":[
"so ein liederliches Chor"
],
"Gruppe gemeinsam singender Personen":[
"ein gemischter Chor (Chor, der aus Frauen- und aus M\u00e4nnerstimmen besteht)",
"einen Chor dirigieren",
"sie singt in einem Chor"
],
"Gruppe gleichartiger Orchesterinstrumente oder ihrer Spieler":[
"im Chor (gemeinsam, alle zusammen: die Kinder br\u00fcllten im Chor)"
],
"Komposition f\u00fcr ein- oder mehrstimmigen Gruppengesang":[
"der Chor in der antiken Trag\u00f6die"
],
"das B\u00fchnengeschehen kommentierende Gruppe von Schauspielern":[
"ein Chor von Bl\u00e4sern, Posaunen"
],
"gemeinsamer [mehrstimmiger] Gesang von S\u00e4ngerinnen und S\u00e4ngern":[
"ein vierstimmiger Chor",
"einen Chor komponieren",
"er studierte einen neuen Chor ein"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch k\u014dr, althochdeutsch ch\u014dr = Chorgesang der Geistlichen in der Kirche < lateinisch chorus < griechisch chor\u00f3s = Tanz, Reigen"
],
"pronounciation":"ko\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Gesangverein",
"Kantorei"
],
"time_of_retrieval":"20220707-052326",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"im Chor (gemeinsam, alle zusammen: die Kinder br\u00fcllten im Chor)"
]
},
"Chorda":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"lateinisch chorda < griechisch chord\u1e17 = Darm(saite)"
],
"pronounciation":"\u02c8k\u0254rda",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-042525",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Chorde":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"lateinisch chorda < griechisch chord\u1e17 = Darm(saite)"
],
"pronounciation":"\u02c8k\u0254rd\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-220242",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Chorgebet":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-042316",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"cholerisch":{
"definitions":{
"aufbrausend, reizbar, j\u00e4hzornig":[
"ein cholerisches Temperament",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu mittellateinisch cholera,",
"Koller"
],
"pronounciation":"ko\u02c8le\u02d0r\u026a\u0283",
"synonyms":[
"aufbrausend",
"explosiv",
"hitzig",
"hitzk\u00f6pfig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-030033",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Chorleiterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Dirigentin eines Chors":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ko\u02d0\u0250\u032fla\u026a\u032ft\u0259r\u026an",
"synonyms":[
"Dirigent",
"Dirigentin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-144649"
},
"Choriambus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"aus einem Choreus und einem Jambus bestehender Versfu\u00df (\u2013\u23d1 \u23d1\u2013)":[]
},
"pronounciation":"\u00e7\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-144720"
},
"Chormusik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"f\u00fcr die Interpretation durch Ch\u00f6re geschriebene Komposition[en]":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ko\u02d0\u0250\u032fmuzi\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-145931"
},
"Chorion":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Zottenhaut, embryonale H\u00fclle vieler Wirbeltiere und des Menschen":[],
"hartschalige H\u00fclle vieler Insekteneier":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-154349"
},
"Chorkonzert":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Auff\u00fchrung von Chormusik":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ko\u02d0\u0250\u032fk\u0254nts\u025brt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-193409"
},
"Chorin":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Ort und ehemaliges Zisterzienserkloster bei Angerm\u00fcnde":[]
},
"pronounciation":"k\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-195111"
},
"Chorknabe":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Junge, der in einem [kirchlichen] Knabenchor singt":[
"dastehen wie die Chorknaben (einen naiven Eindruck machen)"
]
},
"pronounciation":"\u02c8ko\u02d0\u0250\u032fkna\u02d0b\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-211431"
},
"Choliambus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"ein aus Jamben bestehender antiker Vers, in dem statt des letzten Jambus ein Troch\u00e4us auftritt":[]
},
"pronounciation":"\u00e7\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-lateinisch; \u201eHinkjambus\u201c"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-212430"
},
"Chorherrenorden":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ordensgemeinschaft von Chorherren (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-004959"
},
"Chorherr":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Mitglied eines Domkapitels":[],
"Angeh\u00f6riger eines Ordens, der nicht nach der in Kl\u00f6stern geltenden Ordensregel des Benedikt von Nursia, sondern nach anderen Ordensregeln lebt (z. B. Pr\u00e4monstratenser)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-020445"
},
"Chorleitung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Leitung eines Chores":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-023917"
},
"Cholezystitis":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gallenblasenentz\u00fcndung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-050955"
},
"Chorgestuehl":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"f\u00fcr die Geistlichkeit bestimmtes [kunstvoll geschnitztes] Gest\u00fchl an den beiden L\u00e4ngsseiten des Chors (6)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-060643"
},
"Chorionbiopsie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(in der 7.\u20139. Woche der Schwangerschaft durchgef\u00fchrte) Untersuchung, bei der Proben aus den Zotten des Chorions (1) entnommen werden, um fr\u00fchzeitig bestimmte Erkrankungen und Sch\u00e4digungen des Kindes erkennen zu k\u00f6nnen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062859"
},
"cholinergisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"gef\u00e4\u00dferweiternd wirkend":[]
},
"pronounciation":"\u00e7\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-070001"
},
"cholostatisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"durch Gallenstauung entstanden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-090233"
},
"Cholesterin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(den Hauptbestandteil von Gallensteinen bildendes) wichtigstes, in allen tierischen Geweben vorkommendes Sterin":[]
},
"pronounciation":"kol\u025bste\u02c8ri\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch chol\u1e17 = Galle und stere\u00f3s = hart, fest"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-090621"
},
"Choristin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Chors\u00e4ngerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Chorist",
"mittellateinisch chorista, zu lateinisch chorus,",
"Chor"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091801"
},
"Cholezystopathie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gallenblasenleiden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Zyste",
"und griechisch p\u00e1thos = Schmerz"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-102841"
},
"Choreus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Troch\u00e4us":[]
},
"pronounciation":"\u00e7o\u02c8re\u02d0\u028as",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-104433"
},
"Cholurie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Auftreten von Gallenbestandteilen im Harn":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122609"
},
"Choreutik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"altgriechische Lehre vom Chorreigentanz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch choreutik\u00f3s = zum Chorreigentanz geh\u00f6rend"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-141843"
},
"chorografisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"chorologisch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-144656"
},
"choripetal":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"getrenntbl\u00e4ttrig (von Pflanzen, deren Blumenkronbl\u00e4tter nicht miteinander verwachsen sind)":[]
},
"pronounciation":"k\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-151150"
},
"Cholin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Ammoniumsalz, Bestandteil des Lezithins und des Acetylcholins, am Aufbau der Zellw\u00e4nde und am Fols\u00e4urestoffwechsel beteiligt (in Arzneimitteln verwendet)":[]
},
"pronounciation":"\u00e7\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-162542"
},
"Chorhaupt":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Abschluss des Chors als halbkreisf\u00f6rmige Apsis (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-171543"
},
"Cholsaeure":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gallens\u00e4ure":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-180114"
},
"Cholezystografie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"R\u00f6ntgendarstellung der Gallenblase durch Kontrastmittel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Zyste",
"und griechisch gr\u00e1phein = schreiben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-182127"
},
"Chorologie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wissenschaft von den kausalen Zusammenh\u00e4ngen der in einem bestimmten geografischen Raum auftretenden Erscheinungen und Kr\u00e4fte":[],
"Wissenschaft von der r\u00e4umlichen Verbreitung der Tiere und Pflanzen auf der Erde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch l\u00f3gos,",
"Logos"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-182457"
},
"Chorist":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Chors\u00e4nger":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch chorista, zu lateinisch chorus,",
"Chor"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-195935"
},
"Chomageversicherung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Ausfallversicherung bei Betriebs- oder Mietunterbrechung":[]
},
"pronounciation":"\u0283o\u02c8ma\u02d0\u0292\u0259\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-vulg\u00e4rlateinisch-franz\u00f6sisch; deutsch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-202830"
},
"Chorfuehrer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"im antiken griechischen Theater Vors\u00e4nger [und Leiter] des Chors":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ko\u02d0\u0250\u032ffy\u02d0r\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-230538"
},
"Chondrin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"aus Knorpelgewebe gewonnene Substanz, die als Leim verwendet wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-231209"
},
"Choreografie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"k\u00fcnstlerische Gestaltung, Einstudierung eines Bewegungsablaufs, z. B. eines Balletts":[],
"Tanzschrift aus Buchstaben oder speziellen Zeichen, mit denen Stellung, Haltung und Bewegungsabl\u00e4ufe f\u00fcr die T\u00e4nzerinnen und T\u00e4nzer festgelegt werden":[]
},
"pronounciation":"koreo\u0261ra\u02c8fi\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch chore\u00eda = Tanz und gr\u00e1phein = schreiben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-235022"
},
"Chorege":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Chorleiter im altgriechischen Theater":[]
},
"pronounciation":"\u00e7o\u02c8re\u02d0\u0261\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-001340"
},
"Choriozoenose":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bezeichnung f\u00fcr die Lebensgemeinschaft in einem eng umschriebenen Lebensraum":[]
},
"pronounciation":"\u00e7\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-001808"
},
"Cholestase":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Stauung der Gallenfl\u00fcssigkeit in der Gallenblase":[]
},
"pronounciation":"\u00e7ol\u025bs\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch chol\u1e17 =",
"Galle",
"und st\u00e1sis = das Stehen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002050"
},
"Chorregent":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Leiter eines katholischen Kirchenchors":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-010614"
},
"cholinerg":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"gef\u00e4\u00dferweiternd wirkend":[]
},
"pronounciation":"\u00e7\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch \u00e9rgon = Werk"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-015213"
}
}