dict_dl/de_Duden/viz_D.json

429 lines
15 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"Vizeadmiral":{
"definitions":{
"Offizier dieses Dienstgrades":[],
"zweith\u00f6chster Dienstgrad in der Rangordnung der Admirale (bei der Marine)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-235939",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vizebuergermeister":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"stellvertretender B\u00fcrgermeister":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-124505",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vizechefin":{
"definitions":{
"stellvertretende Chefin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-231045",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Vizeeuropameister":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Zweitplatzierter bei Europameisterschaften":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-111006",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vizekanzlerin":{
"definitions":{
"Stellvertreterin der Kanzlerin, des Kanzlers":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230709",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Vizekoenigin":{
"definitions":{
"Generalgouverneurin oder Statthalterin als Vertreterin des Monarchen, der Monarchin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-123946",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Vizekonsul":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Stellvertreter des Konsuls, der Konsulin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-005808",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vizekonsulin":{
"definitions":{
"Stellvertreterin des Konsuls, der Konsulin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-045952",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Vizemeisterin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die nach dem Meister in einem sportlichen Wettkampf Zweite geworden ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-024049",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Vizepraesident":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Stellvertreter der Pr\u00e4sidentin, des Pr\u00e4sidenten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-020559",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vizepremier":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8fi\u02d0ts\u0259pr\u0259mi\u032fe\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-123643",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vizepremierminister":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"stellvertretender Ministerpr\u00e4sident (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"...pre\u02c8mi\u032fe\u02d0\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104548",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vizepremierin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{},
"pronounciation":"\u02c8fi\u02d0ts\u0259pr\u0259mi\u032fe\u02d0r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-190154"
},
"Vizerektor":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Stellvertreter des Rektors (1) , der Rektorin (1)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-193355"
},
"Vizeleutnant":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"niedrigster Dienstgrad in der Rangordnung der Offiziere":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-070242"
},
"Vizepraesidentin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Stellvertreterin der Pr\u00e4sidentin, des Pr\u00e4sidenten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-072802"
},
"Vizeadmiralin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Offizierin des Dienstgrades Vizeadmiral (a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-075928"
},
"Vizeweltmeisterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zweitplatzierte bei Weltmeisterschaften":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-084841"
},
"Vizeeuropameisterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Form zu Vizeeuropameister":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-090144"
},
"Vizemeister":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die nach dem Meister in einem sportlichen Wettkampf Zweiter geworden ist":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112333"
},
"Vizeweltmeister":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Zweitplatzierter bei Weltmeisterschaften":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-130236"
},
"Vizinalbahn":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kleinbahn":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-133531"
},
"Viztum":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(im Mittelalter) Verm\u00f6gensverwalter geistlicher, seltener auch weltlicher Herrschaften (3)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8f\u026atstu\u02d0m",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch viztuom < mittellateinisch vicedominus, zu lateinisch vice (",
"Vize",
") und",
"Dominus"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-151939"
},
"Vizin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Stellvertreterin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Vize",
"Kurzwort anstelle einer Zusammensetzung mit Vize-; lateinisch vice = anstelle von, zum Adverb erstarrter Ablativ von: vicis,",
"Vikar"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-173417"
},
"Vize_":{
"type":"Pr\u00e4fix",
"definitions":{
"stellvertretend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-230802"
2022-07-15 11:16:05 +00:00
},
"Vizepremierministerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"stellvertretende Ministerpr\u00e4sidentin (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-054135"
},
"Vizekanzler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Stellvertreter der Kanzlerin, des Kanzlers":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-094757"
},
"Vizechef":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"stellvertretender Chef":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-154709"
},
"vizinal":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nachbarlich; angrenzend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch vicinalis, zu: vicinus = Nachbar"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-012049"
},
"Vizeweltmeisterschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"zweiter Platz in einer Weltmeisterschaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-114410"
},
"Vizebuergermeisterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"stellvertretende B\u00fcrgermeisterin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-115135"
},
"Vize":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Stellvertreter":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8fi\u02d0ts\u0259",
"synonyms":[
"Stellvertreter",
"Stellvertreterin",
"Ersatz",
"Ersatzmann"
],
"history_and_etymology":[
"Kurzwort anstelle einer Zusammensetzung mit Vize-; lateinisch vice = anstelle von, zum Adverb erstarrter Ablativ von: vicis,",
"Vikar"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-021955"
},
"Vizerektorin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Stellvertreterin des Rektors (1) , der Rektorin (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-063835"
},
"Vizekoenig":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Generalgouverneur oder Statthalter als Vertreter des Monarchen, der Monarchin":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-111530"
},
"Vizinalweg":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Verbindungsweg zwischen zwei Orten; Nebenweg (im Gegensatz zur Hauptstra\u00dfe)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-205220"
},
"Vizemeisterschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"zweiter Platz in einer Meisterschaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-224924"
}
}