dict_dl/de_Duden/ofe_D.json

{
  "Ofen":{
    "definitions":{
      "Auto, Motorrad":[
        "der Ofen ist aus (salopp: damit ist Schluss; das ist vorbei, da ist nichts mehr zu machen: jetzt ist bei mir der Ofen aus)",
        "mit etwas jemanden/keinen hinter dem Ofen hervorlocken [k\u00f6nnen] (umgangssprachlich: mit etwas jemandes/niemandes Interesse wecken [k\u00f6nnen], jemandem/niemandem einen Anreiz bieten [k\u00f6nnen])"
      ],
      "Kochherd":[
        "was f\u00fcr einen Ofen hast du denn?"
      ],
      "aus Metall oder feuerfesten keramischen Baustoffen gefertigte Vorrichtung mit einer Feuerung (1b) , in der durch Verbrennung von festen, fl\u00fcssigen oder gasf\u00f6rmigen Brennstoffen oder durch elektrischen Strom W\u00e4rme erzeugt wird, die zum Heizen, Kochen oder Backen dient":[
        "ein gro\u00dfer, eiserner, gekachelter Ofen",
        "den Ofen heizen, putzen",
        "den Ofen sch\u00fcren, anz\u00fcnden, anmachen",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sie hockt immer hinter dem Ofen (bleibt immer zu Hause, geht nie aus)"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch oven, althochdeutsch ovan, urspr\u00fcnglich = Kochtopf; Glutpfanne und Bezeichnung f\u00fcr ein Gef\u00e4\u00df zum Kochen bzw. zum Bewahren der Glut"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Heizapparat",
      "Heizger\u00e4t",
      "Heizk\u00f6rper",
      "Heizung"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-033348",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[
      "der Ofen ist aus (salopp: damit ist Schluss; das ist vorbei, da ist nichts mehr zu machen: jetzt ist bei mir der Ofen aus)",
      "mit etwas jemanden/keinen hinter dem Ofen hervorlocken [k\u00f6nnen] (umgangssprachlich: mit etwas jemandes/niemandes Interesse wecken [k\u00f6nnen], jemandem/niemandem einen Anreiz bieten [k\u00f6nnen])",
      "hei\u00dfer Ofen (salopp: 1. Personenwagen mit sehr leistungsstarkem Motor. 2. [schweres] Motorrad. 3. weibliche Person von besonderer Attraktivit\u00e4t.)"
    ]
  },
  "Ofensetzer":{
    "definitions":{
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
      "m\u00e4nnliche Fachkraft, die [Kachel]\u00f6fen und Kamine baut und instand setzt (Berufsbezeichnung)":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-063701",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "Ofensetzerin":{
    "definitions":{
      "weibliche Fachkraft, die [Kachel]\u00f6fen und Kamine baut und instand setzt (Berufsbezeichnung)":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-060546",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Ofentuer":{
    "definitions":{
      "T\u00fcr an der Feuerung (1b) eines Ofens":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329ty\u02d0\u0250\u032f",
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-104451",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "ofenfrisch":{
    "definitions":{
      "frisch aus dem Backofen kommend [und noch warm]":[
        "ofenfrisches Brot",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329fr\u026a\u0283",
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220706-192236",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "ofenwarm":{
    "definitions":{
      "\n":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329varm",
    "synonyms":[
      "frisch",
      "neubacken"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-185608",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "Ofenroehre":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Backofen":[
        "in die Ofenr\u00f6hre gucken ( R\u00f6hre 3 )"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329r\u00f8\u02d0r\u0259",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[
      "in die Ofenr\u00f6hre gucken ( R\u00f6hre 3 )"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220708-145837"
  },
  "Ofenlack":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "schwarzer, gl\u00e4nzender Lack zum Lackieren eines Ofenrohrs":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329lak",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-165318"
  },
  "Ofenloch":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "\u00d6ffnung in der Ofenplatte, durch die das Brennmaterial eingef\u00fcllt wird":[],
      "in die [Kamin]wand gehauenes Loch, in das ein Ofenrohr eingesetzt werden kann":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-234359"
  },
  "Ofenhockerin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Stubenhockerin":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-001928"
  },
  "Ofenstein":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Schamottestein":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329\u0283ta\u026a\u032fn",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-012827"
  },
  "Ofenwaerme":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "W\u00e4rme, die von einem Ofen ausgeht":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329v\u025brm\u0259",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-032344"
  },
  "Ofenklappe":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Klappe (1) , mit der die Luftzufuhr an einem Ofen geregelt wird":[],
      "Klappe (1) an der Feuerung (1b) eines Ofens":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-035743"
  },
  "Ofengabel":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Sch\u00fcrhaken":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-084118"
  },
  "Ofenschirm":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "metallener Wandschirm, der besonders W\u00e4nde und Tapeten vor zu gro\u00dfer Hitze, die ein Ofen ausstrahlt, sch\u00fctzen soll":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-085251"
  },
  "Ofenheizung":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Heizung (1a) , die mit einem Ofen betrieben wird":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329ha\u026a\u032fts\u028a\u014b",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-103045"
  },
  "Ofenschwaerze":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Ofenfarbe":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-164636"
  },
  "Ofenhaken":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Sch\u00fcrhaken":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-170033"
  },
  "Ofenglanz":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Ofenfarbe":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-174131"
  },
  "Ofenwinkel":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Winkel (2) , den die Seite eines [gro\u00dfen] Ofens mit der Wand eines Zimmers bildet":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-003512"
  },
  "ofenfertig":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "zum Verbrennen im Ofen vorbereitet, zerkleinert":[
        "ofenfertiges Kleinholz",
        "Brennholz ofenfertig schneiden"
      ],
      "zum Backen bzw. Aufbacken vorbereitet":[
        "ofenfertige Pizza"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-051501"
  },
  "Ofenhocker":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Stubenhocker":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-083302"
  },
  "Ofenfarbe":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Eisenschwarz (3)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-091443"
  },
  "Ofenfeuer":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "im Ofen brennendes Feuer":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329f\u0254\u026a\u032f\u0250",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-100233"
  },
  "Ofenrohr":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Rohr, das einen Ofen mit dem Kamin verbindet und so den Abzug des Rauchs erm\u00f6glicht":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329ro\u02d0\u0250\u032f",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-143547"
  },
  "Ofenknie":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Knie (2) eines Ofenrohrs":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-163825"
  },
  "Ofenplatte":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Herdplatte (b)":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329plat\u0259",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-223113"
  },
  "Ofensau":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Ablagerung am Boden eines Hoch-, Schmelzofens":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "Bergmannssprache Sau = Schlacke, die noch Metall enth\u00e4lt"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-093051"
  },
  "Ofenkachel":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Kachel (1) zum Bau eines Kachelofens":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329kaxl\u0329",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-111334"
  },
  "Ofenblech":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "rechteckiges Blech vor dem Ofenloch (1) zum Schutz des Fu\u00dfbodens vor herausfallender Glut":[],
      "Kuchenblech":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-145312"
  },
  "Ofenecke":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Ecke (2a) , die die Seite eines [gro\u00dfen] Ofens mit der Wand eines Zimmers bildet":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-233314"
  },
  "Ofenring":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Herdring":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-001020"
  },
  "Ofenfuellung":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Charge (5)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Charge"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-070627"
  },
  "Ofenbank":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "um einen gro\u00dfen [gekachelten] Ofen herum gebaute Bank (1)":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329ba\u014bk",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-081530"
  },
  "Ofenbauerin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Ofensetzerin":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-184929"
  },
  "Ofenbauer":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Ofensetzer":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-040620"
  }
}