dict_dl/de_Duden/keg_D.json

{
  "Kegel":{
    "definitions":{
      "Bauelement im Maschinenbau in Form eines stumpfen Kegels (1)":[
        "wie viele Kegel sind gefallen?",
        "die Kegel aufsetzen, aufstellen, abr\u00e4umen, umwerfen",
        "Kegel spielen",
        "(landschaftlich) Kegel schieben (kegeln)",
        "(bayrisch, \u00f6sterreichisch) Kegel scheiben (kegeln)"
      ],
      "Hase oder Kaninchen in aufgerichteter Haltung (wobei die Vorderl\u00e4ufe den Boden nicht mehr ber\u00fchren)":[
        "mit Kind und Kegel ( Kind 1b )"
      ],
      "geometrischer K\u00f6rper, dessen Oberfl\u00e4che von einer in einer Spitze endenden, gleichm\u00e4\u00dfig gekr\u00fcmmten Fl\u00e4che \u00fcber einer kreisf\u00f6rmigen oder elliptischen Grundfl\u00e4che gebildet wird":[
        "ein spitzer, stumpfer Kegel",
        "das Volumen eines Kegels berechnen"
      ],
      "kegelf\u00f6rmiges Gebilde":[
        "der Kegel des Vulkans",
        "der Kegel (Lichtkegel) der Taschenlampe, der Scheinwerfer"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "mittelhochdeutsch kegel = Kn\u00fcppel, Stock; Holzfigur im Kegelspiel; Eiszapfen; uneheliches Kind; althochdeutsch chegil = Pflock, Pfahl, eigentlich = \u00c4stchen, St\u00e4mmchen, kleiner Pfahl, Verkleinerungsform zu einem germanischen Substantiv mit der Bedeutung \u201eAst, Pfahl, Stamm\u201c"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220706-214905",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[
      "mit Kind und Kegel ( Kind 1b )"
    ]
  },
  "Kegel_scheiben":{
    "definitions":{},
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "kegeln",
      "Kegel schieben",
      "bowlen"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-185339",
    "type":"\n Betonung \n \n \n K e gel scheiben \n \n \n",
    "wendungen":[]
  },
  "Kegelkugel":{
    "definitions":{
      "Kugel aus Holz- oder Kunststoff zum Kegeln":[]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8ke\u02d0\u0261l\u0329ku\u02d0\u0261l\u0329",
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-010420",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "kegeln":{
    "definitions":{
      "(beim Kegelspiel) eine Kugel mit gezieltem Schwung so spielen, dass sie \u00fcber die vorgeschriebene Bahn rollt und von den am Ende der Bahn aufgestellten neun (bzw. zehn) Kegeln m\u00f6glichst viele umwirft":[
        "sie kegelt gut, nur mit ihrer eigenen Kugel",
        "ich keg[e]le jeden Freitag",
        "kegeln gehen"
      ],
      "(ein bestimmtes Ergebnis) durch Kegeln (1a) erzielen":[
        "er hat eine Neun, einen Kranz gekegelt"
      ],
      "(ein bestimmtes Spiel) durch Kegeln (1a) ausf\u00fchren":[
        "eine Partie kegeln",
        "was, welches Spiel wollen wir jetzt kegeln?"
      ],
      "einen Kegel (2c) machen":[
        "dort kegelt ein Hase",
        "\u2329auch kegeln + sich:\u232a die Kaninchen kegeln sich"
      ],
      "umfallen, hinfallen (wie ein Kegel), purzeln":[
        "beinahe w\u00e4rst du [vom Stuhl] gekegelt!"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Kegel schieben",
      "[Kegel] scheiben",
      "bowlen"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-021205",
    "type":"schwaches Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "Keglerin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "weibliche Person, die kegelt (1a)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-003224"
  },
  "kegelfoermig":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "die Form eines Kegels (1) aufweisend":[
        "ein kegelf\u00f6rmiger Berg"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u02c8ke\u02d0\u0261l\u0329f\u0153rm\u026a\u00e7",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-052752"
  },
  "Kegelklub":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Zusammenschluss von Personen, die kegeln":[
        "in einen Kegelklub eintreten"
      ],
      "Gesamtheit der Mitglieder eines Kegelklubs (1)":[
        "der Kegelklub macht einen Ausflug"
      ]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-082651"
  },
  "Kegelbrecher":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "eine Zerkleinerungsmaschine":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-083648"
  },
  "keglig":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "kegelf\u00f6rmig":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-162856"
  },
  "kegelig":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "kegelf\u00f6rmig":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-183757"
  },
  "Kegelberg":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "kegelf\u00f6rmiger Berg":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-003401"
  },
  "Kegelbruder":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "jemand, der viel und gern kegelt":[],
      "jemand, mit dem man sich regelm\u00e4\u00dfig zum Kegeln trifft":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-025446"
  },
  "Kegelpartie":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Wettkampf im Kegeln":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8ke\u02d0\u0261l\u0329parti\u02d0",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-084820"
  },
  "Kegelbahn":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Anlage zum Kegeln":[
        "die Gastst\u00e4tte hat eine Kegelbahn",
        "auf die Kegelbahn gehen"
      ],
      "Bahn, auf der beim Kegeln die Kugel rollt":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8ke\u02d0\u0261l\u0329ba\u02d0n",
    "synonyms":[
      "Bowlingbahn",
      "Kegelstatt"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-100957"
  },
  "Kegelabend":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "mit Kegeln verbrachter Abend":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8ke\u02d0\u0261l\u0329\u0294a\u02d0bn\u0329t",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-102301"
  },
  "Kegelstatt":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "\u00f6sterreichisch neben Kegelbahn":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Kegelbahn",
      "Bowlingbahn"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-122216"
  },
  "Kegelstumpf":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "durch einen parallel zur Grundfl\u00e4che gef\u00fchrten Schnitt entstandener Teil eines Kegels ohne Spitze":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8ke\u02d0\u0261l\u0329\u0283t\u028ampf",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-140235"
  },
  "Kegelspielerin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Keglerin":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-145122"
  },
  "Kegelventil":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Ventil in der Form eines Kegels, das besonders gut abdichtet":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220711-233317"
  },
  "Kegelsport":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Kegelspiel (a)":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8ke\u02d0\u0261l\u0329\u0283p\u0254rt",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-002239"
  },
  "Kegeltour":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{},
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-003703"
  },
  "Kegelspiel":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "Sportart des Kegelns":[
        "ein Kegelspiel machen"
      ],
      "Wettkampf im Kegeln":[],
      "Abschnitt einer Kegelpartie":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-023020"
  },
  "Kegelmantel":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Oberfl\u00e4che eines Kegels ohne die Grundfl\u00e4che":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8ke\u02d0\u0261l\u0329mantl\u0329",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-051918"
  },
  "Kegelradgetriebe":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "spezielle Form des Zahnradgetriebes":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-055527"
  },
  "Kegelschnitt":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Kurve, die beim Schnitt einer Ebene mit einem Kegel entsteht":[
        "Ellipse, Parabel, Hyperbel sind wichtige Kegelschnitte"
      ]
    },
    "pronounciation":"\u02c8ke\u02d0\u0261l\u0329\u0283n\u026at",
    "synonyms":[
      "Parabel"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-072414"
  },
  "Kegelschieben":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "das Kegeln (1a)":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8ke\u02d0\u0261l\u0329\u0283i\u02d0bn\u0329",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-142852"
  },
  "Kegelform":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Form eines Kegels (1)":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8ke\u02d0\u0261l\u0329f\u0254rm",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220712-183844"
  },
  "Kegelaufsetzer":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Kegeljunge":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-002928"
  },
  "Kegelspieler":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Kegler":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-071608"
  },
  "Kegler":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "m\u00e4nnliche Person, die kegelt (1a)":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-093801"
  },
  "Kegeljunge":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Junge, der beim Kegelspiel die umgeworfenen Kegel wieder aufstellt":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-110249"
  },
  "Kegel_schieben":{
    "type":"\n Betonung \n \n \n K e gel schieben \n \n \n",
    "definitions":{},
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "kegeln",
      "[Kegel] scheiben",
      "bowlen"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-135837"
  },
  "Kegelrad":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "kegelf\u00f6rmiges Zahnrad":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-140823"
  },
  "Kegelscheiben":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "das Kegeln (1a)":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-141241"
  },
  "Kegelaufsteller":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Kegeljunge":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-142655"
  },
  "Kegelschwester":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "weibliche Person, die viel und gern kegelt":[],
      "weibliche Person, mit der man sich regelm\u00e4\u00dfig zum Kegeln trifft":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-143014"
  },
  "Kegelprojektion":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Projektion der Erdoberfl\u00e4che oder eines Erdabschnitts auf einen Kegelmantel, der dann auf einer Fl\u00e4che ausgebreitet wird":[]
    },
    "pronounciation":"\u02c8ke\u02d0\u0261l\u0329proj\u025bktsi\u032fo\u02d0n",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220713-232411"
  },
  "Kegelscheibe":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Kegelkugel":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220714-021222"
  }
}