dict_dl/de_Duden/fuh_D.json

336 lines
8.7 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"Fuhrleute":{
"definitions":{
"Plural von Fuhrmann":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-114507",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Fuhrlohn":{
"definitions":{
"Bezahlung f\u00fcr eine Fuhre (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-124257",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Fuhrmann":{
"definitions":{
"Sternbild am n\u00f6rdlichen Sternenhimmel":[],
"jemand, der ein Fuhrwerk lenkt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Lenker",
"Lenkerin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-040741",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Fuhrmannsfluch":{
"definitions":{
"derber Fluch":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fluch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-001244",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Fuhrunternehmen":{
"definitions":{
"Unternehmen, das Transporte mit Lastwagen o.\u00a0\u00c4. ausf\u00fchrt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Spedition",
"Speditionsbetrieb",
"Transportunternehmen",
"Camionnage"
],
"time_of_retrieval":"20220706-182615",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Fuhrwerk":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch f\u016brwerc"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gef\u00e4hrt",
"Wagen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-125720",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Fuhrunternehmerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Inhaberin eines Fuhrunternehmens":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Spediteur",
"Spediteurin",
"Transportunternehmer",
"Transportunternehmerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-151316"
},
"Fuhrhof":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gesamtheit der Gebrauchsfahrzeuge eines Unternehmens, einer Gemeinde o. \u00c4.":[],
"Depot f\u00fcr die Fahrzeuge des Fuhrhofs (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-173808"
},
"fuhrenweise":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"in einzelnen Fuhren; in Form von Wagenladungen":[],
"in gro\u00dfen Mengen; fuderweise":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-184224"
},
"Fuhrpark":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gesamtheit der Gebrauchsfahrzeuge eines Unternehmens, einer milit\u00e4rischen Einheit o. \u00c4.":[
"der Fuhrpark der Regierung"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-185020"
},
"Fuhrknecht":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Fuhrmann":[
"er flucht wie ein Fuhrknecht"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201250"
},
"Fuhrhalter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Fuhrunternehmer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-042321"
},
"Fuhrgeschaeft":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Fuhrunternehmen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-141351"
2022-07-15 11:16:05 +00:00
},
"Fuhrherr":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Fuhrunternehmer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-091721"
},
"Fuhrunternehmer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Inhaber eines Fuhrunternehmens":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Spediteur",
"Spediteurin",
"Fuhrunternehmerin",
"Transportunternehmer"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-204105"
},
"Fuhrbetrieb":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Fuhrunternehmen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-235750"
},
"Fuhrwesen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"alle Vorg\u00e4nge und Einrichtungen im Bereich des Transports durch Fuhrunternehmen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-101036"
},
"fuhrwerken":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"herumfuhrwerken":[
"mit den Armen fuhrwerken",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a leichtfertig mit Geld fuhrwerken (umgehen)"
],
"mit dem Fuhrwerk fahren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"fahren",
"fuchteln"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-112511"
},
"Fuhrwerkerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00fchrerin, Lenkerin eines Fuhrwerks":[],
"Unternehmerin, die Transportauftr\u00e4ge mit einem Fuhrwerk ausf\u00fchrt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Lenker",
"Lenkerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-141543"
},
"Fuhre":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wagenladung":[
"eine Fuhre Holz"
],
"Fahrt, bei der jemand, etwas transportiert wird":[
"das Taxi hat eine Fuhre nach au\u00dferhalb"
]
},
"pronounciation":"\u02c8fu\u02d0r\u0259",
"synonyms":[
"Ladung",
"Last",
"Sendung"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch vuor(e), althochdeutsch fuora = Fahrt, Weg, zu",
"fahren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-151518"
},
"Fuhrgeld":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Fuhrlohn":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-223725"
},
"Fuhrwerkslenker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die ein Fuhrwerk lenkt, f\u00fchrt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-224806"
},
"Fuhrwerker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"F\u00fchrer, Lenker eines Fuhrwerks":[],
"Unternehmer, der Transportauftr\u00e4ge mit einem Fuhrwerk ausf\u00fchrt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Lenker",
"Lenkerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-021050"
},
"Fuhrwerkslenkerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die ein Fuhrwerk lenkt, f\u00fchrt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-041916"
},
"fuhr":{
"type":"\n Betonung \n \n \n f u hr \n \n \n",
"definitions":{
"fahren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-161709"
}
}